HAD DECLARED in Chinese translation

• 宣布
• 宣称
• 声明
• 宣告
• 曾声称

Examples of using Had declared in English and their translations into Chinese

While North Korea had declared itself a nuclear power in 2005, it hadn't yet tested a nuclear bomb.
虽然朝鲜在2005年就宣称自己掌握核力量，但它还没有进行过核试验。

The President had declared a zero-tolerance policy on corruption, a commitment that was indispensable for economic progress and increased private investment.
主席宣布对腐败实行零容忍政策，这个承诺对于经济发展和增加私人投资必不可少。

The former Personal Envoy of the Secretary-General himself had declared to the Security Council in April 2008 that independence for the Sahara was an unrealistic and unattainable option.
前秘书长个人特使本人于2008年4月在安全理事会宣称，撒哈拉的独立不切实际，也难以实现。

At the time, the Belgians were relinquishing colonial control, Katanga Province had declared independence, and a bloody civil war had broken out.
当时，比利时人正在放弃殖民统治，加丹加省宣布独立，一场血腥的内战爆发了。

The UNHRC and humanitarian organizations in the Rohingya refugee camps had declared themselves perplexed.
联合国人权委员会和罗兴亚难民营的人道主义组织宣称自己感到困惑。

In the 2010 population census, more than half of Brazilians, or 100 million people, had declared themselves to be of African descent.
在2010年人口普查中，超过半数的巴西人(1亿人)宣布自己为非洲裔。

In recent days, the UNHRC and the humanitarian organizations operating in the Rohingya refugee camps had declared themselves perplexed about the beginning of the trial.
最近几天，联合国人权委员会和在罗兴亚难民营活动的人道主义组织，宣布自己对审判的开始感到困惑。

In this context, the Government noted that the Supreme Court of Justice had declared the unconstitutionality of articles 2 and 3 of Law No. 18.831.
在此背景下，政府指出，最高法院宣布第18.831号法第2和第3条违宪。

The Navy had declared that only a surface cleanup was needed because there would be no human presence in the areas studied, and no use of those lands would be allowed.
美国海军已经宣布，由于研究区域无人居住，只需做表面清理，不允许使用这些土地。

John had declared that there was an abysmal, unbridgeable distance between him and Jesus.
若翰称，他和耶稣之间有着一段深不可测、不可逾越的距离。

Lastly, his Government had declared HIV/AIDS a national crisis and given top priority to combating the spread of HIV in young people.
最后，赞比亚政府已宣布艾滋病毒/艾滋病为全国性危机，并高度重视打击艾滋病毒在青年人中蔓延的问题。

His country had declared a moratorium on capital punishment that was being strictly observed.
俄罗斯宣布了对死刑延期执行，它正在严格地执行这一决定。

Many States had declared a moratorium on executions while reviewing the utility of the death penalty, which was a human rights issue.
许多国家已经宣布暂停执行死刑，同时对死刑的作用进行审查，死刑问题是一个人权问题。

Accordingly, the General Assembly had declared a Second International Decade for the Eradication of Colonialism.
为此，大会宣布了第二个铲除殖民主义国际十年。

The government had declared that the worst-hit areas would be sealed off, effectively becoming mass graves.
政府已宣布受灾最严重的地区将被封锁，实际上成为群众坟墓。

The General Assembly had declared that the international community had the moral obligation to reverse that marginalization and to promote the expeditious integration of those countries into the world economy.
大会业已宣布，国际社会负有结束边缘化趋势和促进最不发达国家迅速融入世界经济的道义责任。

The present coalition Government had declared itself against the introduction of quotas on electoral lists.
执政的联合政府已宣布反对在选举名额方面实行配额。

In addition, they had declared that they were conscious of and alarmed at the dangers of indifference to manifestations of racism.
它们还声称意识到对种族主义表现无动于衷所产生的危险，并对此表示忧虑。

Recently New Zealand government had declared 145km long Whanganui River as a first living entity of the world.
不久前，新西兰政府也宣布长达145公里的旺格努伊河为生物实体，为世上第一条享有人类权利的河流。

Poroshenko had declared a unilateral 7-day cease-fire on June 20, and then extended it for three more days.
乌克兰总统波罗申科6月20日宣布了一项为期一周的单方面停火，后来又延长了3天期限。