Examples of using Had signed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ireland noted that Monaco had signed the Rome Statute of the International Criminal Court and acknowledged its commitment to cooperate with the Court on a case-by-case basis.
They believed they had signed a left-back and today he's the opposite.
但他们相信他们签了一个左后卫，而今天他却是相反的！After the 2006 Italian Grand Prix, Ferrari announced that Raikkonen had signed a three-year contract with Scuderia Ferrari for the 2007- 2009 seasons.
After he had signed, he was told that he had confessed to having been active against the regime and sentenced to 28 months' imprisonment and hard labour.
Italy had signed 12 memorandums of understanding to facilitate the exchange of information related to suspicious transactions with correspondent foreign institutions.
They had signed a cohabitation contract and when Ms. Derksen became pregnant, Mr. Bakker recognized the child as his.
他们签了一份同居合同，Derksen女士怀孕后，Bakker先生承认孩子是他的。Most didn't find out Cara had signed with Def Jam Recordings until after she graduated, and released her first single in 2015.
大多数人都没有发现Cara在她毕业之前与DefJamRecordings签约，并在2015年发行了她的第一首单曲。According to media reports, information provided by the Gibraltar Financial Centre indicated that by early 2013 the Territory had signed 26 tax information exchange agreements.
根据媒体报道，直布罗陀金融中心提供的资料表明，到2013年初，领土签署了26个税收情报交换协议。Li told Golf Digest that she could not discuss the video because of a confidentiality agreement that she had signed with Apple.
李亿对《GolfDigest》表示她不能谈论这则视频，因为她与苹果公司签下了保密协议。Both told a judge they had signed on to the confidential hundred-page agreement that rested on the table, which made a trial unnecessary… Mr.
双方告诉法官，他们已经签署了一份长达百页的机密协议，现在就放在桌子上，无需再进行庭审。By May 2004, 16 National Committees had signed one of these two planning documents; another five were being drafted.
截至2004年5月，16个国家委员会签订了这两个规划文件中的一个；另外5个文件正在草拟之中。No one had urged the United Nations to honour the commitments made then, or had forced Morocco to execute the peace plan it had signed.
没有人敦促联合国履行所作的承诺，也没有人迫使摩洛哥执行它在上面签了字的和平计划。On 21 November 2013, the announced that they had signed to Capitol Records.
在2013年11月21日，乐队宣布他们与CapitolRecords签约。I was still hoping but then obviously over the past weekend I got the information that Antonio had signed for the other car.
我仍然希望，但很明显，在过去的这个周末，我得到了安东尼奥为另一辆车签名的信息。It was announced on 10 December 2007 that Fernando Alonso had signed with Renault F1 for 2008.
在2007年11月10日，雷诺车队宣布费尔南多・阿隆索与雷诺签下了2008年的车手合同。Others had signed by thumbprint, since they could not read or write, but none reported having had the statement read to them.
By 20 January, most Kosovo Serb teachers had signed UNMIK contracts, although, as yet, no health workers have agreed to such contracts.
至1月20日，大多数科索沃塞族教师签订了科索沃特派团合同，但保健工作人员都尚未同意签订此类合同。Soon after, The New Yorker had accepted a second, and Random House had signed her to a two-book deal.
很快，《纽约客》(NewYorker)又接受了她的第二个短篇小说，兰登书屋与她签了两本书的合约。Benjamin Rush of Pennsylvania, who had signed the Declaration of Independence, wrote down eight words when he heard that the Constitution had been ratified.
In that regard, it had signed 11 extradition treaties, 20 agreements for the transfer of offenders and 21 agreements on mutual legal assistance with other States.
在这方面，它与其他国家签订了11项引渡条约、20项罪犯移交协定和21项司法互助协定。
