Examples of using Intercession in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the case of an indulgence granted to a soul in purgatory the effect is to guarantee for that soul the intercession of the saints.
The lower class, the flentes(weeping) remained outside the church door and besought the intercession of the faithful as these passed into the church.
低下阶层，flentes（哭泣）仍然教堂大门之外，哀求，因为这些通过教会的信徒代祷。Jesus declared that no longer do we have to wait for the annual event when the High-Priest would seek intercession for forgiveness of sins.
耶稣宣布不再做我们必须等待一年一度的盛事时，大祭司将寻求代祷为罪的赦免。If we are not standing in faith for our future, we may nullify our own intercession in the present.
如果我们不为自己的未来持守信仰，那我们也许会让当前的代祷归于无有。It has also been said that the root of the word"khulla" is love, and incorporates kindness, help, raising and intercession.
也有人说这个词“khulla”的根源是爱，并结合善良，帮助，提高和代祷。You need prayers and I need your intercession so that I can return to my work and give peace to my family.”.
你需要祈祷，而我需要你的代祷，这样我就能回到我的工作，并给我的家庭带来和平。They can powerfully articulate our prayer and intercession; they can retell Bible stories, and bring fresh insight into the great truths of the Scriptures.
它能有力地将我们的祷告与代祷表达出来，并可以重述圣经故事、为圣经中的伟大事实带来新的看见。This does not require intercession or a priest or rabbi or minister.
The author mentions the"many miracles" obtained"through his intercession, both in his lifetime and following his death".
作者提到「通过他的代祷，在他的一生和死后」获得的「许多奇迹」。Today, through the intercession of the Apostles, we can ask for the grace of loving our Church.
今天，通过宗徒的代祷，我们可以要求爱教会的恩宠。Most of the Intercession is one of the oldest streets in Nizhny Novgorod and until 1917 was considered noble.
波克洛夫卡大街是下诺夫哥罗德最古老的街道之一，在1917年前一直被认为是贵族的街道。According to Luther, people did not need the intercession of the church or its priests in order to receive God's forgiveness.
路德说,人们不需要教会的代祷或其牧师为了得到上帝的宽恕。The people sought the intercession of Mother Mary to relieve them from the clutches of disastrous death.
And Vatican II said,"Mary's intercession continues to win for us the gift of eternal salvation.".
梵蒂冈第二次大会上仍然坚持“马利亚的代求继续为我们赢得永恒救赎的恩赐。The Saint and the chapel were also involved in the intercession of poor women wishing to marry and those afflicted with throat maladies.
圣人和小堂也参与了希望结婚的贫困妇女和喉炎患者的代祷。Both Native Americans and settlers immediately began praying for her heavenly intercession.
无论是美洲的印第安人和入住的人都立即开始祈求她在天上代祷。But when CHRISTIANA had gotten admittance for herself and her boys, then she began to make intercession for MERCY.
而女基督徒和她的孩子们蒙准进去之后，她就开始为慈悲求情。Soviet soldiers in Orel pass by the Church of the Intercession, 5 August 1943.
在奥廖尔，苏联士兵经过圣母庇护教堂（ChurchoftheIntercession），1943年8月5日。In the former case there was faith, which only required to be strengthened against failure- an eventuality which, without the intercession of Christ, was possible.
在前一种情况下，有信仰，只需要加强对失败-一个不测，没有基督的代祷，是可能的。Conditions in Cyprus require constant vigilance and frequent intercession with the two sides.
塞浦路斯的情况需要经常保持警惕和与双方进行频繁的调解。
