INTERCESSION in Norwegian translation

• forbønn
• mellomkomst
• taler en annens sak

Examples of using Intercession in English and their translations into Norwegian

I am close to you by my intercession and prayer and I love
Jeg er nær dere med mine bønner og forbønner. Jeg elsker dere

In a revision of the liturgy in 1997 found the church that it is time to throw out intercession for Israel.
Ved en revisjon av liturgien i 1997 finner kirken ut at tiden er inne til å kaste ut forbønnen for Israel.

About health, about the welfare of loved ones, about the intercession from"the enemies visible and invisible.".
Om helse, om velferden til kjære, om forbønnen fra"fiender synlige og usynlige.".

Thanks to the intercession of John Ross in Washington,
Takket være innblandingen til John Ross i Washington,

On that day no intercession will matter other than his whom Ar-Rahman grants permission and accepts.
På denne dag nytter det ikke å legge inn godt ord for noen, med mindre den Barmhjertige går med på det, og da i ordelag som Han er tilfreds med.

Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the scroll;
Og skjønt Elnatan og Delaja og Gemarja inntrengende bad kongen at han ikke skulde brenne rullen,

Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll;
Og skjønt Elnatan og Delaja og Gemarja inntrengende bad kongen at han ikke skulde brenne rullen,

An intercession gift: Speaking in tongues is a wonderful gift of intercession that God has given us.
Gave av forbønn: Å snakke i tungen er en fantastisk gave av forbønn som Gud har gitt oss.

The initial work of Jesus' intercession was the sprinkling of His blood on every bond
Det første verket i Jesu forbønnstjeneste var stenkingen av blod på hvert kausjonspapir

And I suggest that we do this in the hope of heaven… through the intercession of our… merciful Redeemer.
Jeg foreslår at vi gjør dette med et håp i Himmelen, ved inngripen av vår nådige frelser.

right hand of God, who also maketh intercession for us.
sitter ved Guds høyre hånd, og han ber for oss.

you can adopt intercession children in your heart.
kan du i ditt hjerte adoptere forbønnsbarn.

And I suggest we do this in the hope of heaven through the intercession of our merciful Redeemer.
Jeg foreslår at vi gjør dette med et håp i Himmelen, ved inngripen av vår nådige frelser.

only“by the 3rd century[that] the efficacy of intercession of the saints was clearly recognized.”.
verdien av å la helgenene gå i forbønn ble tydelig anerkjent».

Guard yourselves against the Day on which no soul shall in the least avail another, when neither intercession nor ransom shall be accepted from it nor shall help be given to it.
Frykt den dag når ingen kan tre i en annens sted, når ingen som taler en annens sak blir godtatt, når ingen løsepenger godtas, når ingen hjelp kan gis.

Shall I take any deities apart from Him whose intercession will not avail me the least were the Merciful One to bring any adversity upon me,
Skulle jeg legge meg til guder utenom Ham, guder, hvis inngripen ikke nytter meg det ringeste, om den Barmhjertige ønsker at nød skal ramme meg,

The intercession of the Most Holy Theotokos,
Forbønnelsen til de aller helligste Theotokos,

He knows what is before them, and what is behind them, and they offer no intercession except for those who are acceptable,
Han vet hva de har foran seg og etter seg, og de legger ikke inn ord for noen,

The sinking of the turkish river monitor"Seyfi" russo-turkish war of 1877-1878 caused by the intercession of Russia for the oppressed by Turkey of the South slavs,
Senkingen av den tyrkiske river monitor"Seyfi" russisk-tyrkiske krigen i 1877-1878 forårsaket ved mellomkomst av russland for de undertrykte av tyrkia i sør-slavere,

She also made several high-profile intercessions in front of the king.
Hun gikk også flere ganger offentlig i forbønn foran kongen.