Examples of using Mitigate in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
National and international action can avert or mitigate the negative consequences of some of these trends, particularly for food security.
MetaCert tokens will also be issued to track rewards and mitigate the risk of bad actors spoiling the quality of the data.
Such mechanisms aim to avoid, mitigate or minimize the adverse social and environmental impacts of programmes and projects and to produce positive outcomes for people and the environment.
The Getty grant will be used to develop a comprehensive restoration plan and to conduct scientific research that will help mitigate environmental threats.
UNOCI will also continue to actively support the mechanisms to prevent, mitigate or resolve conflict, in particular at the local level.
This helps mitigate information loss, ensures clear understanding of the conclusions and mitigates loss of potentially critical nuance in the final decision.
It therefore also helps mitigate the risk of certain conditions caused by high blood pressure, including strokes and heart attacks.
因此，它也有助于降低由高血压引起的某些疾病的风险，包括中风和心脏病。A robust agricultural sector could mitigate the effects of financial crises on other industries, thus arable land was a valuable resource.
一个强大的农业部门可减缓经济危机对其他产业的影响，因此耕地是一种宝贵的资源。Conditions of occupational exposure are likely to occur in other regions; therefore, these measures will mitigate the associated risks.
其他地区很可能发生职业接触情况；因此，这些措施将缓解相关风险。Economic recovery in the US and the Eurozone will probably mitigate the adverse impacts from China on Taiwan's highly export-dependent economy.
美国及欧元区经济的复苏或将缓和中国对台湾高度出口依赖型经济的负面冲击。Policies aimed at helping farmers mitigate the effects of drought should include capacity-building. Training should enable farmers to determine the timing of planting.
旨在帮助农民减少干旱影响的政策应当包括能力建设工作，培训应当使农民能够确定种植的时机。They would help mitigate credit risk, lower fees and remove barriers to trade,” the researchers write, adding.
它们将有助于降低信贷风险，降低费用，消除贸易壁垒，”研究人员写道。Questionnaire on mechanisms/tools used to protect and mitigate the effects of fluctuations in exchange rates and inflation used by international organizations.
Public and private investments to stem or mitigate the causes of climate change can be used for stimulating the economy and creating employment.
旨在阻止或减缓气候变化起因的公共和私人投资，可用于刺激经济和创造就业。The main goal of his research is to advance understanding of the environmental impacts of aviation, and to develop strategies that mitigate these impacts.
他研究的主要目标是推进航空对环境的影响的认识，并开发缓解这些影响的战略。These actions will help mitigate the risk of excessive volatility in capital flows facing some emerging economies.
这些行动将帮助缓和一些新兴经济体面临资本流入过度波动的风险。This will mitigate the chances that your website is(successfully) attacked and will make managing your site significantly easier.
这将减少您的网站被攻击（成功）的机会，并将使管理您的网站大大容易。Soil carbon sequestration can help diverse communities mitigate climate change and deliver on zero-waste goals while providing benefits for food, water and energy systems.”.
土壤固碳可以帮助减缓气候变化不同社区和零废物的目标实现，同时提供食物，水和能源系统的好处。These can sometimes produce extremely useful compounds, such as antioxidants, and even substances that can be used to help mitigate radiation.
这些过程有时可以产生非常有用的化合物，例如抗氧化剂，甚至可以用来帮助降低辐射。We identify and quantify specific risks and make decisions about how to manage and mitigate them in the future.
我们找出和量化具体风险，制定关于未来如何管理和缓减它们的决策。
