Examples of using Posed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DPRK fires three missiles, no threats posed: US military.
We do not know how to handle the fiscal issues posed by the financial crisis.
As long as their numbers remained small, Blacks posed no threat.
只要他们的数量仍然很小,黑人不构成威胁。With the increasing risks posed by globalization and trade liberalization, the sustainable development of small island developing States had become more challenging.
This situation posed a significant challenge to inhabitants of the West Bank who wished to attend religious services in the Occupied Palestinian Territory.
It underscores the threat posed by new challenges, notably the rising costs of food and energy, which may halt or reverse the progress achieved so far.
概览强调新挑战，尤其是粮食和能源费用上升构成的威胁。这可能会停止或逆转迄今取得的进展。Any assessment of the potential danger posed by China ought to incorporate its past behavior.
You posed the riddle to the sons of my people, but you have not told me its solution.”.
你给我的族人出了谜语，却没有告诉我谜底。In addition to equipment, installation, and maintenance costs, the other hidden cost posed by an inflight Wi-Fi system is fuel costs.
除了设备、安装和维护成本外，机上Wi-Fi系统的另一个隐性成本是燃料成本。It seems that the Conference' s ability to respond to the challenges posed by these threats could be seen as another test of its viability.
看来，裁谈会应对这些威胁所构成挑战的能力可能被视为对其有效性的另一种检验。Armenia highly appreciates the efforts of many Governments and non-governmental organizations to lead a worldwide campaign to help address the challenges posed by anti-personnel landmines.
亚美尼亚高度赞赏许多国家政府和非政府组织努力领导一项世界性运动，帮助处理杀伤人员地雷造成的挑战。But as Thaksin's electoral successes increasingly posed a threat to royal prerogatives, he was eventually toppled in a coup in 2006.
虽然他信在选举上的成功不断对王族特权构成威胁，最终在2006年遭到军事政变下台。She has posed for Sports Illustrated's Swimsuit Issue as well as for Maxim Magazine.
她曾给《体育画报》以及《Maxim》杂志担任平面模特。The question before us is: what is the best means of ameliorating and eliminating the suffering and danger posed by anti- personnel landmines?
我们面前的问题是，什么是减轻和消除杀伤人员地雷造成的痛苦和危险的最佳办法？?Taplin said that the FBI mounted the investigation and alerted local authorities in Colorado after determining Pais posed a"credible threat.".
Taplin称，FBI启动调查，确定Pais构成“可信的危险”之后，向科罗拉多地方当局发出预警。These two pressing issues have posed a significant challenge for bottle molding equipment suppliers.
这两大迫切的需求就给吹瓶设备供应商出了一个不小的难题。At the same time, Canada continued to feel that the Protocol did not adequately address the humanitarian threats posed by anti-personnel and anti-vehicle mines.
同时，加拿大依然认为，《议定书》没有充分重视杀伤人员地雷和反车辆雷构成的人道主义威胁。The meeting discussed the systemic and substantial challenges that the international investment regime posed for negotiators, policymakers and other stakeholders today.
会议讨论了目前国际投资体制给谈判各方、政策制定者和其他利益攸关方带来的体制性及实质性挑战。As it turned out, the company that posed the greatest threat to Facebook was one whose product looked almost nothing like it.
就像结果表明那样，对Facebook构成最大威胁的公司其实是产品跟前者几乎毫无相似之处的公司。Delaware State Police detectives with the Delaware Child Predator Task Force created a profile on Meet24 and posed as a 14-year-old girl.
特拉华州警察侦探与特拉华州儿童捕食者特遣部队在Meet24上创建了一个简介，并成为一名14岁的女孩。
