SAFEKEEPING in Chinese translation

• 保管

Examples of using Safekeeping in English and their translations into Chinese

The Institutional Banking segment offers bond trading transactions, cash letter collections, investment portfolio accounting and safekeeping, asset/liability management reporting, and federal funds transactions;
InstitutionalBanking--提供债券交易交易，现金信函收集，投资组合会计和保管，资产/负债管理报告和联邦基金交易;

(8) The Committee notes with interest of the establishment by Act No. 212 of 1996 of the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights, functioning as a commission of the National Assembly for the promotion, protection and safekeeping of constitutional guarantees.
(8)委员会感兴趣地注意到，根据1996年颁布的第212号法案，设立了保护人权检察官办公室；这一机构作为国民大会的一个增进、保护和维护宪法保障的委员会发挥作用。

Safekeeping of valuables;
保管贵重物品；.

Receipt and safekeeping of annual reports.
接收和保管年度报告.

(i) safekeeping and administration of securities;
(l)证券保管和管理；.

Shortcoming identified in the safekeeping of assets.
发现的资产保管方面的不足.

Delivering all important documents to you for safekeeping after closing.
提供所有重要文件，以你为保管后闭幕。

In addition, it ensures the safekeeping of confidential witness information.
此外，该股确保妥为保管保密性质的证人信息。

Deliver all important documents to you after closing for safekeeping;
提供所有重要文件，以你为保管后闭幕。

Of course, all of this would be for safekeeping….
当然，这许多都是为维护封….

For example, US asset managers such as Fidelity now offer Bitcoin safekeeping;
例如，富达（Fidelity）等美国资产管理公司现在提供比特币保管；.

Over the next year, the market will realize that safekeeping is a solved problem.
在接下来的一年里，市场将认识到托管是一个已经得到解决的问题。

(5) Appropriate safekeeping conditions shall be selected according to the requirements of the safekeeping environments of different media for electronic documents.
五）根据电子文件不同载体保管环境的要求，选择适宜的保管条件。

Under emergency, for the purpose of safekeeping your interests or interests of the public;
在紧急情况下，为维护您及公众权益；.

During the 18th century, the Cotton manuscripts were moved for safekeeping to Ashburnham House at Westminster.
十八世纪，为了妥善保存，该手稿被送至威斯敏斯特的阿什伯纳姆别墅（AshburnhamHouse）。

Safekeeping and/or administration of digital assets or instruments enabling control over digital assets; and/or.
保管或管理数字资产或能够控制数字资产的工具；.

This part will also touch on security such as two-step authentication and safekeeping and restoration of private keys.
这部分还将涉及安全性，例如两步验证以及安全保存和恢复私钥。

These costs relate to conservation of the site, storage of inventory, documentation and" safekeeping" costs.
这些费用涉及保护施工现场、存货储存、单据制作和"保护安全"费用。

The same standard also applies to signatories in respect of preventing unauthorized use and safekeeping signature creation devices.
相同的标准也适用于签名人防止他人擅自使用和保管签名制作装置。

Most of the artworks from the interior survived, having been evacuated for safekeeping to villages near the city.
很幸运，内部的大部分艺术品得以幸存，因为它们已经为躲避空袭撤离到附近的村庄。