Examples of using Safekeeping in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not since I gave him my last poker chip for safekeeping.
Ne, od kad sam mu dao posljednji čip za poker na čuvanje.He is here for safekeeping.
Ovdje je radi sigurnosti.we must move it to safekeeping.
I will just hold on to it for safekeeping. Just in case.
Keys. We took her to the station for safekeeping.
You stole it. Safekeeping?
Ukrali ste je.-Na čuvanje?Safekeeping? You stole it?
Ukrali ste je.-Na čuvanje?Wait… For safekeeping.
I therefore entrust the Mysteries Of The Rosary to you,"and your safekeeping.
I put Nathaniel's new instruments in safekeeping and waited.
Stavio sam Nathanielov novi instrument na sigurno i čekao sam.I locked it in a file cabinet for safekeeping.
Sam ga zaključao u ormar za kartoteku na čuvanje.We took her to the station for safekeeping.
Odveli smo je u stanicu zbog zaštite.Safekeeping and administration of financial instruments for the account of clients,
Safekeeping house/ apartment key;at your request
Čuvanje ključa kuće/apartmana, a na VašAll of them. I may have to put them in the official files for safekeeping… where anyone
Section B Ancillary services(1) Safekeeping and administration of financial instruments for the account of clients,
Pohrana i administriranje financijskih instrumenata za račun klijenata, uključujući poslove skrbništvathis legally procured hunting implement out to the shed for safekeeping.
se ovaj legalni lovački pribor prebacuje u magacin na čuvanje.that you saw her stick the needle into it for safekeeping.
zabija iglu u nju zbog sigurnosti.A Safekeeping and administration of financial instruments for the account of clients,
Pohrana i administriranje financijskih instrumenata za račun klijenata,my charge is to transport these items confiscated from the enemies of America to a military storehouse for safekeeping.
moja dužnost je da ove stvari zaplijenim od neprijatelja Amerike i odvezem u vojno skladište na čuvanje.
