Examples of using Safekeeping in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Videos folders can be saved onto your computer for safekeeping.
Video có thể được lưu vào máy tính để bảo vệ an toàn.Please look after your own valuables by placing them in lockers or through other safekeeping methods.
Vui lòng trông chừng đồ đạc có giá trị của bạn bằng cách bỏ vào các tủ khóa hoặc thực hiện các biện pháp bảo quản khác.belonged to an important, wealthy person who probably buried them for safekeeping.
(b) take all necessary action to ensure safekeeping of the evidence pertaining to such suspected infringement;
( b) thực hiện mọi hành động cần thiết nhằm đảm bảo giữ gìn mọi chứng cứ liên quan đến hành vi vi phạm đó;The Soviets handed over the painting to a bank in northeastern China for safekeeping.
We will endeavor to enable you to benefit from rules relating to best execution and safekeeping of client assets.
Chúng tôi sẽ cố gắng cho phép bạn hưởng lợi từ các quy định liên quan đến việc thực thi tốt nhất và bảo vệ tài sản khách hàng.Acronis True Image 2011, software backup champion safekeeping of data- video tutorial.
Acronis True Image 2011, phần mềm sao lưu vô địch bảo vệ an toàn dữ liệu- video hướng dẫn.Eönwë took the two remaining Silmarils and held them for safekeeping.
fight to the end, and had sent his valuables to his adversary for safekeeping.
đã gửi những vật quý giá của mình cho kẻ thù cất giữ.In addition you should always scramble data with robust encryption prior to entrusting it to an external organization for safekeeping.
Ngoài ra, bạn nên luôn tranh giành dữ liệu với mã hóa mạnh mẽ trước khi giao nó cho một tổ chức bên ngoài để bảo vệ.testing records are maintained in safekeeping for several years.
thử nghiệm được duy trì bảo vệ an toàn trong nhiều năm.scale, safekeeping and compliance.
quy mô, Giữ gìn và tuân thủ.Hitler had the uniform sent to his mistress, Eva Braun, for safekeeping as proof of his historical destiny.
Hitler yêu cầu gửi bộ quân phục cho Eva Braun gìn giữ như bằng chứng về vận mệnh lịch sử của ông.Remedios jerked her chin, and Gustavo produced a small pouch from safekeeping and handed it to the soldier who had brought them here.
Remedios hất cằm, và Gustav lôi ra một cái túi nhỏ từ két an toàn và trao nó cho người lính đã mang họ đến đây.The location for the egg's safekeeping was chosen to be the underground space below Kuoh town which was the most difficult to access.….
She gave me the manuscript of this book for safekeeping, and after her death in 1968, I brought it to Harper& Row(now HarperCollins).
Bà ấy trao cho tôi bản thảo cuốn sách này để giữ lại và sau khi bà ấy qua đời vào năm 1968, tôi mang tới cho nhà xuất bản Harper& Row.President[REDACTED] insists that I turn the Device over for safekeeping, but I have made it clear that I can't let it out of my possession.
Tổng thống[ BỊ XÓA] cứ nằng nặc yêu cầu tôi đưa Thiết Bị cho ông ta giữ, nhưng tôi đã nói rõ rằng tôi không thể rời xa nó được.TrueCrypt, create encrypted containers for safekeeping data on hard or stick- video tutorial.
TrueCrypt, tạo container mã hóa cho dữ liệu lưu giữ an toàn trên thanh cứng hay- video hướng dẫn.type them somewhere for safekeeping and later review.
During this time, we need to ensure that the data is securely replicated into the cloud for safekeeping.
Trong thời gian này, chúng tôi cần đảm bảo rằng dữ liệu được sao chép bảo mật lên đám mây để lưu giữ an toàn.
