SAFEKEEPING in Turkish translation

• korumak
• saklamak
• güvenlik
• saklaması
• güvende olması
• emniyet
• güvenli bir yere koymak
• verdi
• saklamam
• saklaman

Examples of using Safekeeping in English and their translations into Turkish

I may have reinforced that possibility when I gave the ascendant to her for safekeeping.
Yükselticiyi saklaması için anneme verdiğimde bu ihtimali biraz azaltmış olabilirim.

But the girls always died. locked them in towers for safekeeping.
Korumak için kulelere hapsettim ama kızlar hep öldü.

Lemonade earnings. Marina wanted me to put it away for safekeeping.
Limonatadan kazancımız. Marina biriktirmek için bana verdi.

The portraits of the children… For safekeeping.
Çocukların portreleri. Güvende olması için.

Himmler wants a few artworks for safekeeping.
Himmler saklamak için birkaç sanat eseri istiyor.

And I gave it to Jack. He gave me the ring for safekeeping.
Saklamam için yüzüğü bana vermişti, ben de Jacke vermiştim.

But Rose gave an envelope to her neighbour for safekeeping. Makes sense.
Ama Rose komşusuna saklaması için bir zarf vermişti. Mantıklı.

And brought it here for safekeeping.
Ve korumak için buraya getirdi.

For safekeeping. The portraits of the children.
Çocukların portreleri. Güvende olması için.

What about the money I gave you for safekeeping?
Peki sana saklaman için verdiğim para?

I took Raya's crystal to the fortress for safekeeping.
Rayanın kristalini saklamak için kaleye gittim.

For safekeeping. It is yours.
Saklamam için. Artık senin.

Why not give it to her neighbour for safekeeping as well?
Neden onu da saklaması için komşusuna vermesin ki?

And brought it here for safekeeping.
Ve korumak için buraya getirdim.

So he gave you the will for safekeeping.
Saklaman için vasiyeti sana mı verdi.

Naturally they all want to take the bomb home for safekeeping.
Hepsi de bombayı saklamak için almak istiyor.

It is yours… For safekeeping.
Saklamam için. Artık senin.

I need you to hold on to some files for safekeeping.
Korumak için klasörleri biraz beklemen lazım.

My dear, I need that padd I gave you for safekeeping.
Hayatım saklaman için sana verdiğim tableti geri verir misin?

They all want to take the bomb home for safekeeping.
Hepsi de bombayı saklamak için almak istiyor.