SEEMING in Chinese translation

• 似乎
• 看似
• 看起来
• 不会显得
• 看来
• 好像
• 不显得
• 看上去
• 貌似

Examples of using Seeming in English and their translations into Chinese

He then gives me meticulous instructions on how to prepare it, seeming genuinely concerned that I will make it wrong and not enjoy it.
他然后给我细致的指示如何准备，看起来真正担心我会犯错，品尝不了上等普洱茶的滋味。

Despite its seeming simplicity, this question is very complicated, from both a theoretical and an experimental point of view.
尽管它看似简单，这个问题是非常复杂的，无论从理论和观点的实验点。

Several companies are already trying to capitalize on the market's seeming desire to add hot Web brands to their portfolios.
几家公司已经在努力利用市场似乎希望在其投资组合中添加热门网络品牌。

He paused for a moment, seeming to gather his thoughts and then went on.
他停顿了一下，好像在聚拢自己的思绪，然后继续。

Most transactions were reported as a result of structuring, which is the act of committing many transactions that are under the required threshold in order to avoid seeming suspicious.
大部分的交易都是因为改组而报告，那是将许多交易放在规定的限额内以避免看来可疑的行为。

The Special Representative raised some of his concerns with the Prime Minister and was encouraged by his seeming awareness and concern for the problem.
特别代表向首相提出了他所关切的一些问题，首相看起来对这些问题相当了解和关注，这使特别代表感到鼓舞。

He does concede that Marvel Studios could achieve the seeming impossible, such as replacing someone as beloved as Downey in the role.
他确实认为MarvelStudios可以实现看似不可能的事情，例如在角色中取代像唐尼一样受人喜爱的人。

They all cowered silently in their places, seeming to know in advance that some terrible thing was about to happen.
他们都默默地蜷缩在自己的地方，似乎事先知道一些可怕的事情即将发生。

And with those words, the Emperor looked away, suddenly seeming much older than his thirty-two years.
说完这几句话，大帝转过头去，突然好像比三十二岁的实际年龄老了许多。

He really wants to have sex, but doesn't really know how to express this without seeming like a creep.
他真的想做爱，但我真的不知道如何表达这一点而不显得像个讨厌鬼。

Jasper was sandwiched tight in between Alice and Esme, somehow seeming more central to the family picture than usual.
蟑螂合唱团紧紧地夹在爱丽丝和Esme之间，某种程度上看来，家庭照片比平常更重要。

Does he think that the seeming contradictions he lists undermine the historical credibility of the facts upon which my argument is based?
他认为他所列出的那些看上去矛盾的地方能破坏我的论证所依据的那些事实的历史可信度吗？不能！他说：?

Although seeming like a challenge, this can easily be addressed by adjusting the filter membrane pore sizes to accommodate these larger cell types.
虽然看起来像个挑战，通过调整滤膜孔径以适应这些较大的细胞类型，可以很容易地解决这一问题。

Almost two years later, after seeming to merge into the image of the star, Beta Pictoris b has now emerged from the halo.
差不多两年后，看似合并成恒星的形象后，BetaPictorisb出现了光环。

He had a natural ability to remain dominant, physically and mentally, in any social situation without seeming to exert any effort….
他有一个自然的能力仍占主导地位,身体上和精神上,在任何社交场合似乎没有发挥任何努力。

How to get men to listen, to respect you and to play by your rules- without seeming bossy, anxious or controlling.
如何让男人倾听，尊重你，遵守你的规则，而不显得专横，焦虑或控制。

And the seeming political paralysis in Madrid may be reinforcing a wider economic stasis.
而在马德里，貌似瘫痪的政治可能会让经济陷入更严重的停滞。

After initially seeming on the road to recovery, he passed away from a pulmonary edema and congestive heart failure on December 21.
在最初看起来恢复的道路上之后，他于12月21日死于肺水肿和充血性心力衰竭。

Despite his professional career seeming quite successful, his life is a complete mess, and he has fallen in love with another woman despite being married.
尽管他的职业生涯看似非常成功，但是，个人生活却一团乱麻：他爱上了一个已婚的女人。

During the entire time, almost eight hours, McCullough spoke vigorously and quickly, growing hoarse but never seeming tired.
在整个期间,近八个小时,麦卡洛说话有力而迅速，声音越来越嘶哑，但似乎从不疲倦。