SEEMING in German translation

• scheinbare
• schien
• zu wirken
• anmutende
• Aussehen
• offensichtliche
• offenbar
• scheinbaren
• scheinbar
• scheint
• scheinen
• scheinbarer
• anmutenden
• schienen
• anmutender
• Aussieht
• Auszusehen

Examples of using Seeming in English and their translations into German

Are you afraid of seeming jealous?
Um nicht eifersüchtig zu wirken?

But even this seeming success was morally ambiguous.
Aber selbst dieser scheinbare Erfolg entpuppte sich als moralisch doppelbödig.

Seeming to appear straight out of the history books….
Scheinbare gerade aus der Geschichte Bücher erscheinen….

The guy is kind of seeming like a zombie.
Er wirkt wie ein Zombie.

An unsatisfactory state of seeming safety.
Ein sehr unbefriedigender Zustand scheinbarer Sicherheit.

He said, seeming a little offended.
Meinte er und schien fast ein bisschen beleidigt.

From relative, seeming or ordinary time.
Von der relativen, scheinbaren oder alltäglichen Zeit ab.

But is that seeming motion real?
Ist aber diese scheinbare Bewegung nun auch eine wirkliche?

She blinks, reality seeming too unreal.
Sie blinzelt, so unwirklich erscheint ihr die Wirklichkeit.

The girl simply smiled, seeming mildly amused.
Das Mädchen lachte einfach, anscheinend leicht amüsiert.

Acts of courage spring up from seeming bodies.
Handlungen voller Mut entspringen scheinbaren Körpern.

Africa is not exporting gentlemen- rather seeming convicts.
Afrika exportiert keine Gentlemen- eher scheinbare Sträflinge.

It derives its seeming actuality from a higher source.
Seine scheinbare Wirklichkeit rührt aus einer höheren Quelle.

You have made these two seeming opposites your criterion.
Du hast diese beiden augenscheinlichen Gegensätze zu deinem Kriterium gemacht.

Seeming contrasts that are harmoniously presented in Mayrhofen.
Scheinbare Gegensätze, die sich in Mayrhofen harmonisch präsentieren.

That seeming passivity is now his greatest problem.
Diese scheinbare Passivität ist jetzt sein größtes Problem.

Furthermore, the different seeming hierarchical approach is a key point of the corresponding project organization.
Des Weiteren ist der unterschiedlich anmutende hierarchische Ansatz ein Kernpunkt der entsprechenden Projektorganisation.

This monstrous seeming approx.
Diese monsterhaft anmutende ca.

Any seeming other thing than love is a sham.
Jedes scheinbar andersartige Ding als Liebe ist ein Schwindel.

With another win for Ripslinger seeming inevitable.
Der Sieg scheint Ripslinger sicher.