SENSITIVE SUBJECT in Chinese translation

• 一个敏感的话题
• 敏感议题
• 敏感学科
• 敏感的话题
• 一个敏感的问题
• 一个敏感的主题
• 非常敏感的话题

Examples of using Sensitive subject in English and their translations into Chinese

Throughout the 19th century, the political status of Buenos Aires remained a sensitive subject.
世纪绝大多数时期，布宜诺斯艾利斯的政治地位仍是敏感议题。

During most of the 19th century, the political status of the city remained a sensitive subject.
世纪绝大多数时期，布宜諾斯艾利斯的政治地位仍是敏感议题。

American assistance to Otpor and the 18 parties that ultimately ousted Milosevic is still a highly sensitive subject.
美国的援助Otpor的18个缔约方，最终被推翻米洛舍维奇仍然是一个高度敏感的话题。

During most of the 19th century, the political status of the city remained a sensitive subject.
世纪绝大多数时期，布宜诺斯艾利斯的政治地位仍是敏感议题。

Determining the extent of Hirohito's involvement in the war is a deeply sensitive subject in Japan.
确定裕仁天皇参与战争的程度在日本是一个非常敏感的话题。

If you're a non-EU/EEA/Swiss student studying a sensitive subject, you may also need an.
如果你是非欧盟/欧洲经济区/瑞士的学生，学习一门敏感学科，你也可能需要ATAS证书。

If you're a non-EU/EEA/Swiss student studying a sensitive subject, you may also need an ATAS certificate.
如果你是非欧盟/欧洲经济区/瑞士的学生，学习一门敏感学科，你也可能需要ATAS证书。

During most of the nineteenth century, the political status of the city remained a sensitive subject.
世纪绝大多数时期，布宜諾斯艾利斯的政治地位仍是敏感议题。

Merican assistance to Otpor and the 18 parties that ultimately ousted Milosevic is still a highly sensitive subject.
美国的援助Otpor的18个缔约方，最终被推翻米洛舍维奇仍然是一个高度敏感的话题。

If you are a non-EU, EEA or Swiss student studying a sensitive subject, you may also be required to obtain an ATAS certificate.
如果你是非欧盟/欧洲经济区/瑞士的学生，学习一门敏感学科，你也可能需要ATAS证书。

It's a sensitive subject because it seems to suggest putting surgeons out of work.
这是一个敏感的话题，因为这似乎暗示着外科医生的失业。

Reproductive health is a sensitive subject in Pacific cultures, and it is rarely addressed in a family context.
生殖卫生是太平洋文化中的一个敏感课题，很少在家庭范围内讨论。

Maritime transport was a sensitive subject, and the Commission should give due attention to the legitimate concerns of States.
海上运输是一个敏感问题，委员会应适当重视相关国家的合理关切。

A sensitive subject, I know, but I still think it needs to be discussed.
这是一个敏感的话题，但我认为我们必须讨论一下。

This was a sensitive subject with my parents, naturally, so I never discussed it with them.
这是我父母的一个敏感话题，自然地，所以我从来没有和他们讨论过。

But such a sensitive subject, doomed it would be controversial from the launch date.
但如此敏感的题材，注定了它自开播之日起就会争议不断。

Any decision on such a sensitive subject should be based on conviction and on a genuine desire to strengthen our collective security system.
关于这个敏感问题的任何决定都应该以加强我们集体安全制度的信念和真实愿望为基础。

However, the war is still a sensitive subject in Montenegro, and victims are still in pain.
然而，在黑山，战争仍是一个敏感议题，受害者仍处于痛苦之中。

The 1956 Revolution continues to be a sensitive subject with many of the Hungarians.
年的革命对许多匈牙利人来说仍然是一个敏感话题。

But as negotiations reach their final stages, the sensitive subject of human rights has been left conspicuously off the table.
但随着谈判进入最后阶段，人权这一敏感问题显然不在讨论范围内。