Examples of using Should be reported in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Once a report had been submitted, any changes to national policies that States considered relevant to the Register should be reported.
Efforts for developing the capacity of developing countries with regard to observation systems should be reported.
应该报告发展中国家在开发观察系统能力方面所作的努力。Progress made on the management of vacancies and the timely recruitment and placement of Professional staff should be reported in the context of the next budget submission(para. 28).
在下次预算文件内应当报告空缺管理和专业工作人员及时征聘和安置的进展情况(第28段)。The detailed information(per country) available today for country programmes should be reported and made available for activities implemented in interregional programmes.
应报告国别方案的现有详细资料(每个国家的资料)，并向在区域间方案中实施的活动提供。The threshold is still acceptable for guiding statements of significance, but the exact value of test statistics should be reported unless specified otherwise.
阈值作为显著性水平的指示标准仍然适用，但是除非另有规定，否则应该报告试验统计的确切值。(d) All exceptions to the Staff Rules should be reported, with explanations for the basis of such decisions.
(d)应报告对《工作人员细则》的所有例外作法,并解释作出这种决定的基础。Progress made on the management of vacancies and the timely recruitment and placement of professional staff should be reported in the context of the next budget submission.
在下次预算文件内应当报告空缺管理和专业工作人员及时征聘和安置的进展情况。It seems that some Parties were unclear, however, about what financial contributions should be reported.
然而看来有些缔约方不明确，哪些捐款应该报告。Any harassment, retaliation or adverse employment consequences should be reported to the 29 Chair.
任何骚扰，报复或不利的就业后果，应当报29椅子。The results of this examination should be reported in the next budget submission together with a concise explanation of the public information programme.
下次提出预算时应报告这项审查的结果，并附上对新闻方案的简要解释。A The percentage should be reported for the entire prison population(not just for injecting drug users).
A应当报告监狱全体在押人员（而不仅仅是吸毒者）中所占的百分比。Situations in which contingents are hesitant or do not carry out duly issued orders from the mission military structure should be reported.
当特遣队对特派团军事机构正式发布的命令犹豫不绝或不予执行时，应上报此类情形。First, very small quantities were involved and, second, there was uncertainty as to whether carbon tetrachloride should be reported for laboratory and analytical uses.
首先，所涉及的数量非常小，第二，无法肯定是否应该报告用于实验室和分析的四氯化碳。While all ciprofloxacin side effects should be reported to a doctor, some require emergency treatment.
除了发现的所有环丙沙星副作用都应告知医生以外，有些还需要紧急治疗。Any condition that can impact health should be reported on, especially if it can help flag problems close to the root.
应报告任何可能会影响运行状况的条件，尤其是如果它有助于标记出接近根源的问题。The time frame for completing the updating could be determined in accordance with available resources and bearing in mind the occurrence of any significant changes in jurisprudence that should be reported.
完成更新的时间段可根据可以得到的资源确定，同时切记应当报告的法理学上出现的任何重大变化。The results of this examination should be reported in the next budget submission together with a concise explanation of the public information programme(ibid., para. 44).
下次提出预算时应报告这项审查的结果，并附上对新闻方案的简要解释（同上，第44段）。Taking citalopram hydrobromide may result in some side effects, which should be reported to the doctor if they become bothersome or persist.
使用特拉唑嗪可能会引起一些副作用，如果持续存在或变得麻烦，应告知医生。If the expected results are not achieved, the impediments should be identified, an analysis should be undertaken and the results of the analysis should be reported to the Board.
如果没有实现预期的结果，应当查明是什么阻碍，进行分析，分析结果应当报告给审计委员会。A Department for Education spokesman said:'Sexual assault is a crime and any allegation should be reported to the police.
英国教育部对此发表声明说：“性侵是犯罪，一旦发现应报告警方。
