SHOULD BE REPORTED in Swedish translation

• ska rapporteras
• bör rapporteras
• bör redovisas
• ska redovisas
• ska anmälas
• borde anmälas
• skall rapporteras
• borde rapporteras
• måste rapporteras
• rapporter bör

Examples of using Should be reported in English and their translations into Swedish

It should be reported. I just felt.
Jag tyckte att det borde anmälas.

Errors in the Release Notes should be reported as bug against the pseudo-package release-notes.
Fel i versionsfakta bör rapporteras som ett fel mot pseudopaketet release-notes.

Violations of this policy should be reported via appropriate channels.
Överträdelse av denna policy ska rapporteras via lämpliga kanaler.

The necessary inspections should be planned, carried out and their results should be reported.
Nödvändiga inspektioner bör planeras och genomföras, och rapporter bör avläggas om resultaten av inspektionerna.

Oh, really? And you should be reported to the Orkin man.
Jaså? Och du borde anmälas till skadedjursbekimpama.

The final outcome of a case that is described should be reported.
Den slutliga utgången av en skildrad rättssak bör redovisas.

Those which have not yet been entered should be reported in the following S-PSUR.
De som inte ännu inkluderats skall rapporteras i nästföljande S-PSUR.

Errors in the Release Notes should be reported as bug against the pseudo-package release-notes.
Fel i Versionfakta bör rapporteras som ett fel mot pseudo-paketet release-notes.

Catch of salmon and sea trout should be reported to iFiske within 48 hours.
Fångst av lax och havsöring ska rapporteras till iFiske inom 48 timmar.

My aunt says you should be reported to the Board of Health.
Min moster säger att du borde anmälas till hälsovårdsnämnden.

In their pure form; these should be reported as per Chapter 5.
I ren form, vilka i stället bör redovisas i enlighet med kapitel 5.

She should be reported.
Hon borde rapporteras.

Fish(all trout) caught should be reported.
Fisk(all öring) som fångas skall rapporteras in.

The results of this analysis should be reported regularly.
Resultatet av denna analys bör rapporteras regelbundet.

Medication errors or any side effects should be reported.
Felmedicinering eller biverkningar ska rapporteras.

Fees for non audit work paid to the audit firm should be reported separately.
Arvoden för annat arbete än revision som betalas till revisionsföretaget bör redovisas separat.

biogenic sources should be reported separately.
biogena källor bör rapporteras separat.

Timmarskort All pike catches should be reported.
Timmarskort All gösfångst ska rapporteras.

Stomach pains and changes in stools should be reported to a doctor.
Buksmärtor och förändringar i avföringen bör rapporteras till läkare.

Catch of salmon and sea trout should be reported to iFiske within 48 hours.
Fångst av lax och havsöring ska rapporteras tilliFiskeinom 48 timmar.