SIGNIFYING in Chinese translation

• 表示
• 标志着
• 意味着
• 表明
• 象征着
• 代表

Examples of using Signifying in English and their translations into Chinese

The son rooster holds one arrow, signifying innovation to adopt to new trends and current changes.
雄鸡儿辈拿着一支弓箭，代表创新适应新的趋势和当前的变化。

The bright colours of the halo around its face represent ice and snow sport tracks, signifying connectivity and advanced technologies.
它脸上光晕的明亮颜色代表了冰雪的运动轨迹，象征着连通性和先进的技术。

In this context, it means the beginning and the end, largely signifying God's eternity.
在这种情况下，意义是开始和结束，在很大程度上意味着上帝的永恒。

We get an extremely high recorder rate on the product, signifying that our customer are very satisfied with it.
这个产品获得到了非常高的再订货率.，这表明我们的客户对产品非常满意。

Confucianism propagated“Ren”(Love) and“Li”(rituals), signifying respect for society and social hierarchy.
儒家思想传播了“仁”（爱）和“李”（仪式），表示对社会和社会等级的尊重。

Air Electro is ISO 9001& AS 9100 certified, signifying our commitment to consistently providing quality products, customer service, and technical support.
AirElectro通过了ISO9001＆AS9100认证，标志着我们不断提供优质产品，客户服务和技术支持的承诺。

Behind them is a Volkswagen with the number plate"28 IF", signifying that Paul would have been 28 years old if he had lived.
照片后面的车牌是“28IF”，代表保罗如果（If）不死的话会有28岁。

They formed Studio Ponoc(ponoc is a Serbo-Croatian word for“midnight,” signifying the start of a new day).
他们组建了StudioPonoc（ponoc是塞尔维亚-克罗地亚语里的“子夜”，象征着新的一天的开始）。

I also welcome the expansion of the United Nations presence in Iraq since 2007, signifying a deeper engagement on humanitarian and development issues.
我还欢迎联合国在伊拉克的存在自2007年以来有所扩展，意味着在人道主义和发展问题上更深地介入。

He is the sign of ownership, signifying that we belong to God.
它们是我们身上正式的记号，表明我们是属于上帝的。

These are two completely different emotional reactions, the former reverberating sentiments of fear and the latter signifying the perception of safety and protection.
这两个完全是不同的情绪反应，前者与恐惧有关，后者则表示对安全和保护的看法。

There are three holy trees in the temple complex, each signifying a historical event or Sikh saint.
在这个建筑群中有三棵神圣的树（ber），每一棵都代表一个历史事件或一个圣人锡克教徒。

However, several of these market started to pull back into the end of last week, signifying that a correction may finally be underway.
不过上周结束时，这些市场中有些开始回落，意味着可能一次回调终于出现了。

No complaints about gender-based discrimination in the field of employment have been lodged, signifying that the laws are fully applied in the regular employment market.
至今没有因就业领域存在基于性别的歧视而提起的诉讼，表明法律在常规就业市场中得到全面适用。

In several countries, funds were allocated to reproductive health commodities in national accounts, signifying an important national commitment.
在一些国家中，把资金分配给国民账户中生殖健康商品项下，象征着国家做出的一项重要承诺。

These are two completely different emotional reactions, the former laced with fear and the latter signifying the perception of safety and protection.
这两个完全是不同的情绪反应，前者与恐惧有关，后者则表示对安全和保护的看法。

Signifying months and hours, each wheel is made from a ring of plastic water bottles that each contains sand and a single white bulb.
标志着月份与小时，每个轮子都是由一圈装有沙子和一个白色灯泡的塑料水瓶组成。

The pattern is such that no matter which way you fly it, it is always correct, signifying us finding correctness in our lives.”.
它的涵义在于，无论你往哪边走，都是正确的，“这意味着我们能在自己生活中找到正确性”。

In 2011, 44 incidents of killing and maiming of children were recorded, signifying an increase in the number of child casualties.
年，有记载的杀害和残害儿童的事件为44起，表明儿童伤亡人数增加。

Individuals spanning seven generations are in green, connected with red lines, signifying marriage.
绿色的部分代表跨越7代的个体，连接着他们的红线代表婚姻。