Examples of using Signifying in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is red, as a sign of the dignity of the order of cardinals, signifying that you are ready to act with fortitude.
The preceding word should then belong to Candac, signifying that he was an Alan.
Disney, reflecting the optimistic spirit of the age, promised“a vista into a world of wondrous ideas, signifying Man's achievements….
Phản ảnh tinh thần lạc quan của thời đại, Disney hứa hẹn“ một triển vọng đi vào thế giới các ý niệm kỳ diệu, biểu tượng cho các thành tựu của Con Người….The term Qatif is derived from what translates to"harvest" or"grain", signifying the area's past agricultural history.
Thuật ngữ Qatif bắt nguồn từ một âm có nghĩa là" thu hoạch" hoặc" ngũ cốc", thể hiện lịch sử nông nghiệp trong quá khứ của khu vực.Reith personally announced the end of the strike which he marked by reciting from Blake's"Jerusalem" signifying that England had been saved.
Reith đích thân công bố kết thúc cuộc đình công mà ông chỉ ra bằng cách đọc từ" Jerusalem"( nơi hạnh phúc) của Blake nghĩa rằng nước Anh đã được giải cứu.it would be seen as signifying a willingness to‘sacrifice Seoul.
không có sự đồng ý của Hàn Quốc, nó sẽ được coi là sự sẵn sàng‘ hy sinh Seoul'”.(Spoiler: The code is 7-5, signifying the 75 years S. T. Dupont has been creating lighters.).
( Bật mí: mã số chính là 7- 5, biểu trưng cho 75 năm S. T. Dupont sản xuất bật lửa.).It is 36 m high and has 37 metal spires, signifying the 37 virtues toward enlightenment.
will be“Reiwa”- signifying order and harmony.
sẽ là" Reiwa"- biểu tượng của trật tự và hài hòa.where Jacob slept and dreamed of a ladder that connected everything in creation, signifying all levels of spiritual attachment.
mơ thấy một cái thang kết nối vạn vật, biểu hiện của tất cả các ràng buộc về tinh thần.name Baby Avenues or Avenue Cribs signifying the young age of the members of the gang.
Avenue Cribs thể hiện tuổi trẻ của các thành viên trong băng nhóm.B and G, signifying Jean, Badovici
B và G, nghĩa là Jean,The monastery is 36 metres high with 37 metal spires signifying 37 virtues toward enlightenment.
Chùa cao 36m và có 37 ngọn tháp bằng kim loại tượng trưng cho 37 đức tính hướng tới sự giác ngộ.This incident is still ongoing, yet it is a landmark situation, potentially signifying a new found level of sensitivity in Japan.
Sự cố này vẫn đang diễn ra, nhưng đây là một tình huống mang tính bước ngoặt, có khả năng biểu hiện mức độ nhạy cảm mới được tìm thấy ở Nhật Bản.persons encircling each other(you, me and him/her) signifying the big family of humanity.
nắm tay nhau, tượng trưng cho gia đình lớn của nhân loại.The airport code SFO stands for“San Francisco,” with the“O” likely signifying the final letter in the city's name.
Mã sân bay SFO là chữ viết tắt của“ San Francisco”, với“ O” có lẽ tượng trưng cho chữ cái cuối cùng trong tên của thành phố.or white(signifying purity, perfection and bliss).
hay trắng( tượng trưng cho sự tinh khiết, hoàn thiện và niềm vui).The red half features two stars signifying glory, and more prominently,
Nửa đỏ có hai sao biểu vinh quang,Signifying the name of the association,
Theo ý nghĩa tên của hội,Diamonds and rubies, signifying eternity and love, were commonly combined
