TO THE OPERATIONS in Chinese translation

• 的运作
• 业务
• 的行动
• 的运营
• 的操作
• 的活动
• 的经营

Examples of using To the operations in English and their translations into Chinese

(b) That avoids disruption to the operations of UN-Women, particularly at the country level, in the course of the transition;
(b)在过渡进程中避免干扰妇女署的运作，特别是在国家一级；.

The work of the PBM subprogramme focused on the further development of project-based mechanisms, in particular on support to the operations of the CDM.
基于项目的机制次级方案的工作侧重于进一步发展基于项目的机制，特别是支持清洁发展机制的运作。

All members and associate members of ESCAP should be encouraged to make a regular annual contribution to the operations of the Centre.
应鼓励亚太经社会所有成员和准成员为中心的运作提供定期年度捐款。

(d) Changes to the operations of the current system should enhance the efficiency and effectiveness of UNODC as a whole;
(d)对现行制度运作的更改应能提高整个毒品和犯罪问题办公室的效率和效能；.

The Mechanism facilitates information-sharing and communication related to the operations of UNAMID and supports the liaison of the African Union with UNAMID.
该机制促进有关达尔富尔混合行动运作的信息共享和交流，并支持非洲联盟与达尔富尔混合行动之间的联络。

The Republic of Korea had consistently supported United Nations peacekeeping activities and had contributed troops to the operations in East Timor, Western Sahara and Angola.
大韩民国一贯支持联合国的各项维持和平行动，并为东帝汶、西撒哈拉和安哥拉的维和行动提供了军队。

Romania had also sent an engineering battalion to the operations in Bosnia and had participated in the multilateral coalition that had conducted Operation“Alba” in Albania.
罗马尼亚还派出一个营的工程兵参加了波西尼亚维和行动，并参加了在阿尔巴尼亚进行的"阿尔巴"行动多国联盟。

According to the operations of the GLIP, the premium should be renewed on a yearly basis.
根据GLIP的运作，保险费应每年更新一次。

According to the operations of the GLIP, premium should be renewed on a yearly basis.
根据GLIP的运作，保险费应每年更新一次。

The Mission has also faced difficulties replacing outgoing military observers and staff officers critical to the operations.
特派团在替换对行动至关重要的即将离任军事观察员和参谋人员方面也面临困难。

Countries such as Japan, which make important contributions to the operations of the Organization, must also be considered for a permanent seat on the Council.
也必须考虑为像日本这样一个为联合国组织行动作出重大贡献的国家获得安理会常任理事国席位。

Clayton's statement added,“Cybersecurity is critical to the operations of our markets and the risks are significant and, in many cases, systemic.
克莱顿当时称：“网络安全对我们的市场运作至关重要，风险巨大，而且在很多情况下都是系统性的入侵。

The workshop will address the main elements of an environmental management system and its relevance to the operations of a company;
讲习班将涉及环境管理体系的主要构成部分及其与公司运作有关的情况；.

The Advisory Committee recommended approval of the remaining budget proposals related to the operations of the Tribunals in the biennium 2010-2011.
咨询委员会建议核准与两个法庭2010-2011两年期工作有关的其余拟议预算。

Nevertheless, recent events in Kosovo, and continuing non-compliance by several States in the region, continue to pose barriers to the operations of the Tribunal.
但是,最近在科索沃发生的事件以及该地区一些国家仍然拒不遵从,对法庭的工作继续造成障碍。

The cooperation rendered by the States and the host country has been of invaluable assistance to the operations of the Unit.
会员国和东道国提供的合作对该科的业务是很宝贵的援助。

It was also important to highlight the relation between religious extremism and terrorism, which created conditions favourable to the operations of terrorist groups.
还必须强调指出的是，宗教极端主义和恐怖主义之间的联系，造就了适宜恐怖主义团体活动的土壤。

A second interpretation posits that China's actions were in response to the operations by ExxonMobil in nearby blocks….
第二种解读假设中国的行动是对埃克森美孚公司在附近区块作业作出的反应。

That service provides both warning messages and regular screening messages to the operations teams whenever a piece of debris is close to one of the EUMETSAT operational satellites.
只要有碎片接近欧洲气象卫星组织的运行卫星，这项服务就会向运行小组发出警告信号和常规筛选信号。

The primary functions of the Mechanism will be to facilitate information-sharing and communication between the two headquarters related to the operations of UNAMID.
该机制的主要职能将是便利两个总部之间有关达尔富尔混合行动业务的信息分享及沟通。