TO THE SUCCESSFUL IMPLEMENTATION in Chinese translation

• 成功执行
• 的成功实施
• 的顺利执行
• 成功落实
• 成功地实现
• 对顺利实施

Examples of using To the successful implementation in English and their translations into Chinese

The fragmentation and lack of standardisation that characterised these networks, however, stood as a barrier to the successful implementation of 2G.
然而，网络分散和标准缺乏阻碍了2G网络的成功实施。

Criteria and indicators for sustainable forest management are critical to the successful implementation of national forest programmes.
可持续森林管理的标准和指标对成功执行国家森林方案至关重要。

The State party maintains that such independent action on the part of the author' s son was" harmful to the successful implementation of the placement measure".
缔约国坚称，提交人之子的这种独立行动"对安置措施的成功实施有害"。

A strong and effective compliance mechanism was therefore key to the successful implementation of the Protocol.
因此，一个强大和有效的遵约机制是成功执行《议定书》的关键。

Many representatives stressed that the provision of technical assistance to developing country Parties and Parties with economies in transition would be very important to the successful implementation of the Convention.
许多代表强调，向发展中国家缔约方和经济转型国家缔约方提供技术援助对于《公约》的成功实施极为重要。

As transparency and democracy are prerequisite to sound economic growth, good governance is another key to the successful implementation of NEPAD.
由于透明度和民主是健全的经济增长的先决条件，善政是成功执行新伙伴关系的另一个关键。

The support of the international community- both financially and in terms of political will- was essential to the successful implementation of the UNHCR mandate.
国际社会在财政和政治意愿方面的支持对难民专员办事处任务的成功实施至关重要。

Effective command in the field and sound intelligence were critical to the successful implementation of peacekeeping mandates.
实地的有效命令和可靠的情报是成功执行维持和平任务的关键。

All participants in the meeting agreed that effective implementation of Part VII would be crucial to the successful implementation of the Agreement generally.
所有与会者都认为，有效执行第七部分是整个《协定》得以成功执行的关键。

A consensual legal definition of terrorism would contribute greatly to the successful implementation of the Strategy.
就恐怖主义达成一个协商一致的法律定义，对《战略》实施的成功将有很大的帮助。

Kenya also attaches great importance to the successful implementation of both the Chemical Weapons Convention and the Biological and Toxin Weapons Convention.
此外，肯尼亚极为重视顺利地执行《化学武器公约》和《生物和毒素武器公约》。

This is the road to peace and to the successful implementation of the Framework Agreement.
通向和平之路、圆满实施《框架协定》之路，就在于此。

The various points raised were pertinent to the successful implementation of their various mandates.
提出的各项问题对成功执行特派团的各自任务规定至关重要。

The Panel had noted that the ineffectiveness of the regional offices was a key challenge to the successful implementation of the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds.
专家组指出，各区域办事处效力不彰是成功地执行金伯利进程毛坯钻石证书制度的关键挑战。

The ongoing efforts of the ICBL and the ICRC remain importantare critical to the successful implementation of the Convention.
禁雷运动和红十字委员会的不断努力对成功执行《公约》仍发挥了重要作用。

All those things that are necessary to the successful implementation of a rigorous socialist system are, after all, second nature to the British.
一套严格的社会主义制度若想能得到成功的执行，其所必需的一切，归根结底，都是英国人的第二天性。

In this regard, the Special Committee emphasizes that an integrated approach would be necessary to the successful implementation of the Strategy.
在这方面，特别委员会强调，要成功实施战略，就必须采取综合全面的办法。

Welcomes the efforts and commitment of the judges to the successful implementation of the completion strategies of the respective Tribunals;
欢迎各法庭法官为成功执行《完成工作战略》所作的努力和承诺；.

The establishment of a secondary active telecommunications facility is pivotal to the successful implementation of the Organization' s disaster recovery and business continuity strategy.
建立一个二级主动电信设施对成功执行本组织灾后恢复和连续运作战略至关重要。

They stated that, as regards developing countries, the greatest obstacle to the successful implementation of climate change initiatives was monetary.
他们说，关于发展中国家，顺利执行气候变化计划方面的最大障碍是资金问题。