Examples of using Weimar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A price of $100 billion or $100 trillion per ounce, like in the Weimar Republic, would not be impossible.
The Nietzsche Archive was founded in early 1894 in Naumburg by the philosopher's sister Elisabeth Förster-Nietzsche and was moved to Weimar in September 1896.
尼采存档于1894年早期在瑙姆堡（原名：Naumburg）由哲学家妹妹ElisabethFörster-Nietzsche建立，并于1896年09月搬至魏玛。But before the whole financial system implodes, the world will experience a hyperinflationary period on par with that of the Weimar Republic.
但在整个金融体系崩溃之前，世界将经历一场与魏玛共和国时期相当的恶性通货膨胀时期。Nevertheless Hitler believed that they had deliberately undermined Germany during the First World War and caused the revolution that created the Weimar Republic.
尽管如此，希特勒认为他们在第一次世界大战期间蓄意破坏德国，并导致了建立魏玛共和国的革命。Weimar, in the state of Thuringia, is an important cultural and university city.
位于图林根州的魏玛是一座重要的文化与大学之城。We shall become Reichstag deputies in order that the Weimar ideology should itself help us to destroy it.
我们应该成为国会议员，以便魏玛观念形态自己帮助我们摧毁它。The Weimar hyperinflation had largely destroyed the capital and reserves of major German banks during the early part of the decade.
年代早期，魏玛时期的恶性通货膨胀已经极大地破坏了德国的几家主要银行的资本和储备。Weimar Germany had a crushing external debt service burden(war reparations) that for the most part couldn't be defaulted on.
德国魏玛共和国曾背负沉重的外债(战争赔款),且基本上不能违约拒付。Wolfgang Flür has stated Kraftwerk were influenced by music of the Weimar Germany era:"we were children who were born straight after World War Two….
沃尔夫冈·福勒曾表示发电站乐队深受魏玛共和国时代的德国音乐影响：“我们是二战后出生的孩子…….Despite the Weimar Republic, Wilhelm pursued political events in Germany in the hope that the monarchy would be restored.
尽管是魏玛共和国，威廉还是在德国进行政治活动，希望君主制得以恢复。In Weimar, the aged field marshal Paul von Hindenburg was elected president in 1925, and reelected in 1932.
在魏玛共和国，年迈的保罗·冯·兴登堡（PaulvonHindenburg）在1925年被选为总统，并在1932年连任。In Weimar, the aged field marshal Paul von Hindenburg was elected president in 1925, and reelected in 1932.
在魏玛共和国，年迈的保罗·冯·兴登堡(PaulvonHindenburg)在1925年被选为总统，并在1932年连任。Weimar is the also the birthplace of the Bauhaus movement, which created a revolution in design, art, and architecture in the early 20th century.
魏玛同样是包豪斯建筑学运动的诞生地，它激起了20世纪早期在设计、艺术和建筑学的革命。The Weimar summers of this genius, who was admired throughout Europe, were distinguished in particular by his teaching work.
这位享誉全欧洲的天才在魏玛度过的夏季尤其在于他的教学工作。Some of his first experiences with electronic music came with the"Ensemble for Intuitive Music Weimar" of which he has been a member since 1982.
他早期的电子音乐经验来自于EnsembleforIntuitiveMusicWeimar，他从1982年起就是该组织的成员。It's the perfect place to develop an appreciation for classical music and Austrian pastries, like apple strudel at Café Weimar.
这里是欣赏古典音乐和享用奥地利甜点的最佳选择，比如在CaféWeimar餐厅品尝苹果卷。On 1 April, the Badische parliament(Landtag) formed a government from members of the Weimar Coalition.
同年4月1日，巴登议会（Landtag）让获胜的魏玛联合选派成员组建政府。Print too much and the deleveraging may become inflationary, as in Weimar Germany.
印钱太多的结果就是通缩变成通胀，比如魏玛时期的德国。Cologne prospered during the Weimar Republic(1919- 1933) and progress was made especially in respect to public governance, city planning, housing and social affairs.
在魏玛共和国（1919-1933）期间，科隆建设有一个巨大的进展，尤其是在公共治理、城市规划、住房和社会事务方面最为繁荣。However, the reparations damaged Germany's economy by discouraging market loans, which forced the Weimar government to finance its deficit by printing more currency, causing rampant hyperinflation.
然而，赔款的确令德国所得市场贷款减少，迫使威玛政府以大量印制钞票应付其赤字，结果引起恶性通货膨胀。
