WEIMAR in Croatian translation

• weimar
• weimarske
• weimaru
• weimara
• weimarsku
• weimarska
• weimarskoj

Examples of using Weimar in English and their translations into Croatian

The Bauhaus was founded in Weimar 1919 by Walter Gropius and remained there until
Osnovao ju je arhitekt Walter Gropius 1919. godine u Weimaru, te se preselila u Dessau

Its status was weakened during the Weimar Republic by the Republic's enforcement of its right to determine state
Njegov status je tijekom Weimarske Republike bio uslijed Republičkog sprovođenja prava na utvrđivanje državnih

Currently our most popular Kapellendorf hotel is Weimar Central Artist Loft,
Kapellendorf- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Weimar Central Artist Loft,

One of the most important reminders of Classical Weimar is the renowned Duchess Anna Amalia Library,
U najvažnije svjedoke klasičnog Weimara ubraja se, naravno, knjižnica poznate vojvotkinje Anne

When the Bauhaus opened back in 1919 in Weimar, there were more women applicants than men.
Kada je 1919. godine u Weimaru otvoren Bauhaus, bilo je više prijavljenih žena, nego muškaraca.

It became a Free state in the era of Weimar Republic in 1918 after the end of World War I
Postala je slobodna država u doba Weimarske Republike 1918. nakon završetka Prvog svjetskog rata

Currently our most popular Hetschburg hotel is Weimar Central Artist Loft,
Hopfgarten- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Weimar Central Artist Loft,

The house and its inhabitants live through the Weimar Republic, the Third Reich,
Kuća i njezini stanari proživljavaju Weimarsku Republiku, Treći Reich,

Below died in Weimar on 23 November 1918, shortly after Germany had signed the armistice.
Fritz von Below preminuo je u Weimaru nekoliko dana nakon završetka rata 23. studenog 1918. godine.

Nora Tschirner play the leading roles in the new"crime scene" from Weimar.
Nora Tschirner igraju vodeće uloge u novoj"zločini" iz Weimara.

The party platform included removal of the Weimar Republic, rejection of the terms of the Treaty of Versailles,
Politički program stranke zagovarao je uklanjanje Weimarske Republike, odbijanje Versajskog sporazuma,

Currently our most popular Wohlsborn hotel is Weimar Central Artist Loft,
Krautheim- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Weimar Central Artist Loft,

Both Weimar Classicism and the Bauhaus remain beacons of the extraordinarily rich cultural life that is abundantly
Weimarska klasika i Bauhaus do danas su svjetionici kulture koji se u Weimaru veoma skladno

give thought to how… how easy it is to be humane if one is in Weimar or Paris.
što putovati, razmišljaju o tome… Kako je lako biti humano ako je netko u Weimaru i Parizu.

which forced the Weimar government to finance its deficit by printing more currency, causing rampant hyperinflation.
stoga primoravale Weimarsku vladu da financira deficit tiskajući novac- što je dovelo do hiperinflacije.

During the Weimar Republic, he was president of the Prussian State Council(Preußischer Staatsrat)
Tijekom Weimarske Republike, bio je predsjednik Pruskog državnog vijeća(Preußischer Staatsrat)

Currently our most popular Kleinbrembach hotel is Weimar Central Artist Loft,
Kleinbrembach- Trenutačno je naš najpopularniji smještajni objekt Weimar Central Artist Loft,

Such lawyers had been hostile to the Weimar Republic, and they generally welcomed the Nazi regime in 1933.39.
Takvi su pravnici bili neprijateljski raspoloženi prema Weimarskoj Republici, i općenito su pozdravljali dolazak nacističkoga režima 1933. godine.39.

Although it only lasted around 50 years, Weimar Classicism was one of the greatest eras in European intellectual history.
Zatvori Weimarska klasika trajala je samo 50 godina, ali ona predstavlja najveću epohu europske intelektualne povijesti.

Van Doesburg pioneered the efforts to an International of Arts in two congresses held in Düsseldorf and Weimar, in 1922.
Van Doesburg je pionir na internalizaciji umjetnosti preko kongresa održanih 1922. u Düsseldorfu i Weimaru.