WHEN WE SPEAK in Chinese translation

• 当我们谈到
• 当我们谈
• 当我们说话
• 当我们说
• 当我们讲话
• 当我们谈论
• 当我们讲到
• 当说到
• 当我们讨论

Examples of using When we speak in English and their translations into Chinese

(When we speak of the GNU Project, that refers to the project to develop the GNU system.).
当我们说GNU工程时，我们指的是开发GNU系统的工程。

When we speak of yoga we refer to linking up our consciousness with the Supreme Absolute Truth.
要旨：当我们谈到“瑜伽”时，我们是指把我们的知觉与至尊绝对真理联接起来。

When we speak of sanatana-dharma, eternal religion, we take this definition for granted.
当我们谈及萨拿坦·达摩即永恒的宗教时，采纳这个定义是顺理成章的事。

(iii) When we speak of a man as interested in this or that the emphasis falls directly upon his personal attitude.
当我们说某人对这件事感兴趣，或对那件事感兴趣时，重点直接放在他个人的态度。

When we speak we are afraid our words will not be heard or welcomed," she wrote.
当我们讲话时，我们担心我们的言语不会被听到或受到欢迎，”她说。

When we speak of a free man, we mean a man who is free to speak within limits.
当我们谈论自由的时候，我们指的是一个国家可以不受限制，做自己的事情。

When we speak of exertion, we mean exertion that is balanced so that it is neither excessive nor lacking.
当我们谈到精进时，我们指的是精进力平衡，它既不过度精进也不懈怠。

When we speak of the authorship of human sin, we have in mind the person that's ultimately to blame.
当我们讲到人类罪的始俑者时，我们想到的是要为罪最终负责的那一位。

When we speak of the family likeness of mass movements, we use the word"family" in a taxonomical sense.
当我们说所有群众运动长得像一家人的时候，我们是在分类学的意义上使用‘家'（family）这个字的。

When we speak of SAARC, we usually hear two reactions- cynicism and skepticism,” he said.
当我们谈到南盟时，我们通常会听到两种反应-冷嘲热讽和怀疑，”他说.

When we speak of peace, we should not mean just the absence of war.
当我们谈到和平时，我们不应该仅仅意味着没有战争。

When we speak of these illegal Israeli policies and practices, we are speaking of actual realities on the ground.
当我们谈论以色列的这些非法政策和做法时，其实我们是在谈论当地的实际现实。

When we speak of listening with compassion, we usually think of listening to someone else.
当说到慈悲聆听，我们通常会想到聆听别人的讲话。

Yet when we speak of a fleet we do not speak of twenty or thirty.
当我们说舰队时，我所说的不是20或者30个。

When we speak, we are afraid our words will not be heard or welcomed.
当我们讲话时，我们担心我们的言语不会被听到或受到欢迎，”她说。

When we speak of breast cancer, we are actually talking about dozens of different diseases.
当我们谈及关节炎时，我们其实是在谈论一百多种不同疾病。

And when we speak of refugees and displaced persons, we are talking about misery and terrible suffering.
而当我们谈到难民和境内流离失所者时，我们是在谈论悲惨的情景和可怕的苦难。

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
当我们讲到自由软件（FreeSoftware）的时候，我们指的是自由，而不是价格。

When we speak of listening with compassion, we usually think of listening to someone else.
当说到慈悲地倾听，通常会认为是要去倾听其他人。

Likewise when we speak the same truth some people will hate us too(John 7:7).
同样，当我们说同样的真理时，也会有人恨我们（约翰福音7:7）。