WHEN WE SPEAK in Hungarian translation

• amikor beszélünk

Examples of using When we speak in English and their translations into Hungarian

as we will discuss further in this article when we speak of the Paradise Blueprint for the New Earth Human Body.
ahogy azt a cikk további részében kifejtjük, amikor beszélünk az Új Föld Emberének testére vonatkozó Paradicsomi Lenyomatról.

I think this is because realism redefines itself when we speak, and because a new movement is in sight.
Azt hiszem, ez azért van, mert a realizmus újradefiniálja önmagát, amikor beszélünk, és mert egy új mozgalom látható.

We speak of Diophantine equations when we speak of polynomial equations to which rational
Diofantikus egyenletről ugye akkor beszélünk, ha egy többismeretlenes egyenlet egész

When we speak, we should speak loudly enough for everyone to hear,
Ha szólunk, elég hangosan kell beszélnünk,

they meant something different from what we mean when we speak of a thought or a thought sequence.
valami másra gondolt, mint amiről mi beszélünk, amikor gondolatot vagy gondolatkapcsolatot említünk.

Let us realize all the richness hidden in the words“the sacred heart of Jesus.” When we speak of a person's heart,
Vegyük észre, minden gazdagsága rejtve a szavak“A Jézus Szent Szíve.” Amikor beszélünk egy ember szíve,

When we speak of peace, after visiting Gorino,
Amikor beszélünk, a béke,

He was in New York when we speak, he's in London this month to promote his book, then he will
Amikor beszélgettünk, még New Yorkban volt, most pedig éppen Londonban népszerűsíti a könyvét,

It means that when we speak our entire internal system is being jerked,
Ez azt jelenti, hogy amikor beszélünk, akkor az egész belső rendszerünk rángatózik: a tüdők,

namely that we bishops have nothing to lose when we speak the truth.
hogy a püspököknek nincs semmi veszítenivalójuk, ha kimondják az igazságot.

not giving them our full attention when we speak(or worse, interrupting them!)
nem adunk nekünk teljes figyelmet, amikor beszélünk(vagy ami még rosszabb,

When we speak of permanent links,
Amikor beszélünk állandó kapcsolatok,

When we spoke to each other we did so telepathically.
Amikor beszélgettünk egymással, azt telepatikus úton tettük.

I realized this when we spoke.
Erre jöttem rá, amikor beszélgettünk.

When we spoke, you said that your radio was broken on Saturday night.
Amikor beszéltünk, azt mondta, rossz volt a rádiója szombat éjjel.

Dr. Metzger, when we spoke on the phone, you weren't positive that.
Dr. Metzger, amikor beszéltünk, nem volt biztos benne, hogy.

When we spoke, Laura… I was driven by… hurt and anger.
Amikor beszéltünk, Laura… elvakított a… fájdalom és a düh.

When we spoke, I did not know the full extent of her transgression.
Amikor beszéltünk, nem tudtam a kihágásai mértékéről.

When we spoke to the Anti-Drug Authority their attitude was… fair.
Amikor beszéltünk a Kábítószer-Ellenes Hatósággal a hozzáállásuk… fair volt.

Last week when we spoke, I think you knew.
Múlt héten mikor beszéltünk, szerintem tudtad.