A VOCATION in Croatian translation

• poziv
• zvanje
• zanimanje
• profesija
• pozivu
• pozivom

Examples of using A vocation in English and their translations into Croatian

You have got a vocation.
Imaš svoj poziv.

A vocation to love God,
Nagon da volim Boga,

I have a vocation, a calling.
Sada imam posao, poziv.

OK, good driving is like a vocation.
U redu, dobra vožnja je poput poziva.

It's like a vocation.
To je kao dar.

I have a vocation.
Imao sam svoj poziv.

But I have a vocation.
Ali, ja imam svoju profesiju.

Well, if he really has a vocation.
Pa, on je za zvanje.

Oh what a vocation we have here before us. Greetings programs.
Pozdrav programi! Kakvu prigodu imamo pred sobom.

Greetings programs. Oh what a vocation we have here before us.
Pozdrav programi! Kakvu prigodu imamo pred sobom.

Now when doubts dudaste Your other daughter felt a vocation, as when dudaste already lost one son,
Sumnjaš sad kao što si sumnjao kad je tvoja druga kći osjetila poziv, kao što si sumnjao kad si izgubio sina,

A pointless death, your son to a vocation for which no young man was ever less well suited,
Besmisleno smrt, tvoj sin na zvanje za koje se ne mladić je sve manje dobro prilagođen, a sada ste sami,

It is a vocation which has its roots in Baptism and is proposed anew by the other sacraments,
Poziv je to koji svoje korijene ima u sakramentu krštenja i koji se ponavlja u drugim sakramentima,

to lead you in the service, that you have received from Our Lady as a vocation.
dalje vodi u službi koju ste primili od Gospe kao zvanje.

you need to first think- do you have a vocation, are you able to purposefully move forward despite obstacles and setbacks?
prvo morate misliti- i imate li poziv, možete li se namjerno kretati, usprkos preprekama i neuspjesima?

brave voice of the culinary scene"reminded me why I write about food as a vocation."- Yeah!
hrabre kulinarske scene me je podsjetila zašto mi je profesija da pišem o hrani!

I established the fact that regularly among the students of theology there were those who experienced conversion and received a vocation, thanks to Medjugorje.
Utvrdio sam da medu bogoslovima redovito ima onih koji su doživjeli obracenje i dobili zvanje zahvaljujuci Medugorju.

X is right, a vocation of universality that transpires from what is authentic!
je pravo X, je poziv univerzalnosti koja nastaje od onoga što je autentičan!

I heard it a lot at home… and what can you do for a living with such a vocation?
A što možeš biti u životu s takvim pozivom? Slušao sam o tome puno?

I established the fact that regularly among the students of theology there were those who experienced conversion and received a vocation, thanks to Medjugorje.
Utvrdio sam da među bogoslovima redovito ima onih koji su doživjeli obraćenje i dobili zvanje zahvaljujući Međugorju.