ACCEPTABILITY in Croatian translation

• prihvatljivost
• prihvaćenosti
• prihvatljivosti

Examples of using Acceptability in English and their translations into Croatian

ways to extend shelf life, while maintaining consumer acceptability.
je stoga jedan od osnovnih načina produženja vijeka trajanja uz očuvanje prihvatljivosti za potrošače.

The preliminary results of the application of Bioresorb Macro Pore in the treatment of large mandibular cysts showed very good acceptability of the material, with no complications with regard to infection or problematic healing of the wound,
Preliminarni rezultati primjene Bioresorb Macro Porea u lijeenju velikih cista donje eljusti pokazali su vrlo dobru prihvatljivost materijala bez komplikacija- znai bez infekcije

The preliminary results of the application of Bioresorb Macro Pore in the treatment of large mandibular cysts showed very good acceptability of the material, with no complications with regard to infection or problematic healing of the wound,
Preliminarni rezultati primjene Bioresorb Macro Porea u liječenju velikih cista donje čeljusti pokazali su vrlo dobru prihvatljivost materijala bez komplikacija- znači bez infekcije

Online submission through CEC Online database of a new application for obtaining an opinion on acceptability of a clinical trial or a non-interventional trial should be announced approximately a month before the announced deadline
Preporuka je da se najava za podnošenje novog zahtjeva za davanje mišljenja o prihvatljivosti kliničkog ili neintervencijskog ispitivanja napravi otprilike mjesec dana prije objavljenog roka za predaju dokumentacije,

as well as simplicity and acceptability to potential attendees,
potraga za srednjom vrijednošću, ali i jednostavnost i prihvatljivost potencijalnom posjetiteljstvu,

Online submission through CEC Online database of a new application for obtaining an opinion on acceptability of a clinical trial or a non-interventional trial should be announced approximately a month before the announced deadline
Naputci podnositeljima zahtjevima Naputci podnositeljima zahtjevima Preporuka je da se najava za podnošenje novog zahtjeva za davanje mišljenja o prihvatljivosti kliničkog ili neintervencijskog ispitivanja napravi otprilike mjesec dana prije objavljenog roka za predaju dokumentacije,

coherence and acceptability parameters while providing the best results in terms of environmental impact
usklađenosti i prihvatljivosti, pritom pružajući najbolje rezultate u smislu utjecaja na okoliš

equity and acceptability or coordination with Member State rules
pravednost i prihvatljivost ili koordinacija s pravilima država članica

all the brakes release and all the doubts about the acceptability of the partner disappear.
nestaju sve dvojbe oko prihvatljivosti partnera.

of speed limits in a digital format, and consider the feasibility and acceptability of non-overridable Intell igent Speed Assistance in the future[Q3/2019]; and.
razmotriti buduću izvedivost i prihvatljivost inteligentnih sustava za pomoć pri kontroli brzine koji se ne mogu ručno isključiti( treće tromjesečje 2019.) i.

ecological acceptability, safety for people,
ekološke prihvatljivosti, sigurnosti za ljude,

the evaluation of the undesirable side-effects and of the acceptability of the benefit/risk ratio referred to in Sections 1
ocjena neželjenih popratnih pojava te prihvatljivosti omjera koristi/rizika iz odjeljaka 1. i 5. Priloga

efficiency and ecological acceptability of inland navigation as a mode of transport;
učinkovitosti i ekološke prihvatljivosti unutarnje plovidbe kao načina prijevoza;

all the brakes release and all the doubts about the acceptability of the partner disappear.
nestaju sve dvojbe oko prihvatljivosti partnera.

all the brakes release and all the doubts about the acceptability of the partner disappear.
nestaju sve dvojbe oko prihvatljivosti partnera.

Animals are fine, but their acceptability is limited.
Životinje su u redu, ali njihova prihvatljivost je ograničena.

Public acceptability, public liability,
Javnoj prihvatljivosti, javnoj odgovornosti,

In entertainment, there is a kind of acceptability to deceive.
U zabavi, tu je vrsta prihvatljivosti za prijevaru.

Public acceptability, liability for nuclear damages,
Javnoj prihvatljivosti, odgovornosti za nuklearnu štetu,

Flexibility, quality and economic acceptability are the main characteristics of the products.
Fleksibilnost, kvaliteta i ekonomska prihvatljivost glavne su odlike proizvoda.