AN OUTPOST in Croatian translation

• ispostavu
• predstraža
• baze
• postaju
• postaje
• bazu
• isturena postaja

Examples of using An outpost in English and their translations into Croatian

They have an outpost in the mountains.
Imaju karaulu u planinama.

It was just an outpost.
Bila je to samo ispostava.

That was just an outpost.
To je bila samo ispostava.

He sometimes works out of an outpost for undercover operatives.
Za tajne operativce. Ponekad radi izvan posade.

He sometimes works out of an outpost.
Ponekad radi izvan posade.

We have an outpost near here.
Imamo tu u blizini predstražu.

They see this is Federation territory and attack an outpost.
Vidjet će da je ovo federacijsko područje i napasti predstraže.

Your father was left in front of an outpost full of people.
Tvog oca su ostavili pred postajom punom ljudi.

I heard there's an outpost ahead with a decent dish.
Čuo sam da je naprijed postaja s pristojnom hranom.

We have an outpost near here.
Imamo ovde izvidnicu.

Yeah, those two were talking about an outpost near downtown.
Da, ta dvojica su razgovarali o ispostavi u blizini centra grada.

You have never been to an outpost like this before, Laura.
Laura, nikada ranije nisi bila u ovakvom utvrdjenju.

We have an outpost near here.
Ovdje blizu imamo izvidnicu.

We might reach it again, on an outpost of time.
Možda ćemo se ponovno ujediniti na predstraži vremena.

Said that Mary and Jack have an outpost in Dayton.
Rekla je da Mary i Jack imaju ispostavu u Daytonu. U redu,

Well, we know that the Iraqi military set up an outpost at the site to curtail insurgent activity.
Pa, znamo da iračke vojske Postaviti predstraža na stranicama ograničiti pobunjenička aktivnost.

All right, well, Charlie-- the other Charlie-- said that Mary and Jack have an outpost in Dayton.
U redu, Charlie… druga Charlie… rekla je da Mary i Jack imaju ispostavu u Daytonu.

I got transferred to an outpost so remote… you couldn't find it.
dobio sam premještaj na postaju toliko udaljenu da je ne biste pronašli ni s lovačkim psima.

I got transferred to an outpost so remote you couldn't find it with a hunting dog.
dobio sam premještaj na postaju toliko udaljenu da je ne biste pronašli ni s lovačkim psima.

You're here to investigate an outpost on the rock, one of the micro-settlements set up to extract the resources humans have long since plundered to extinction on Earth.
Ovdje si kako bi istražio bazu na stijeni, jedno od sićušnih naselja uspostavljenih za korištenje resursa koje su ljudi na Zemlji već odavno iscrpili.