Examples of using Anger in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's wit, not anger.
To je zeza a ne Ijutnja.That will just anger the spirit, sir. No!
There is growing anger and discontent.
It's like the more we anger him, the stronger he gets.
That will just anger the spirit, sir. No!
Ne, to će samo razljutiti duha, gospodine!Nice clothes and anger, classic symptoms of a family gathering.
Klasični simptomi. Lijepa odjeća i Ijutnja.And torture, and anger and hate.
I mučenje, i gnev i mr. žnju.Those Gauls will soon find out what it means to brave Caesar' anger,!
Oni Gali će uskoro saznati… Što znači naljutiti Cezara!Will that not anger them?
Neće li ih to razljutiti?No anger left?
Nije ostala Ijutnja?You will only anger me further!
samo ćeš me više naljutiti.And were you feeling anger?
Osećali ste gnev?Will that not anger them?
Zar ih to neće razljutiti?Its symptom… is anger.
Njegov simptom… je Ijutnja.slow to anger and great in love.
spor na gnev i velik u saosećanju.I started teaching because I knew it would anger him.
Počeo sam podučavati jer sam znao da će ga naljutiti.And rage against rage! There's only anger against anger. .
Ostali su samo Ijutnja i bijes.What? Which will anger them even more.
Što?-Što će ih još više razljutiti.This behavior can greatly upset or even anger the parents.
Ovakvo ponašanje može u velikoj mjeri uznemiriti ili čak naljutiti roditelje.From anger, delusion arises, and from delusion bewilderment of memory.
Iz takve vezanosti se razvija pozuda, a iz pozude nastaje gnev.
