ANGER in Vietnamese translation

• tức giận
• giận dữ
• cơn giận
• cơn thịnh nộ
• phẫn nộ
• anger
• thịnh nộ
• nổi giận
• sân giận
• sự sân giận

Examples of using Anger in English and their translations into Vietnamese

I too have anger in me.
Tôi có sự sân hận trong tôi.

Anger comes up when commitments are not met.
Khổ xuất hiện khi sự thỏa mãn không được đáp ứng.

Anger can still become a problem.
Những cơn giận dữ có thể trở thành một vấn đề.

No, No, No, anger is not Love.
Không cãi vã, giận hờn không phải là yêu.

Experiencing anger more often than other emotions.
Trải qua sự nổi giận thường xuyên hơn những cảm xúc khác.

This caused Rushella's anger to reach its peak.
Chuyện này khiến cho cơn giận của Rushella đạt tới đỉnh điểm.

Anger made her jump the gun.
Cơn phẫn nộ khiến y rút súng ra bắn.

Find ways to handle anger and sadness.
Tìm cách xử lý các cơn giận dữ và nỗi buồn.

So don't let your anger spin out of control.
Vì vậy, đừng để cho cơn giận của bạn vượt ra khỏi tầm kiểm soát.

Anger at the person who died.
Nộ đối với người đã chết.

I too have anger in me.
Tôi cũng có sự sân hận trong tôi.

Anger in the people.
Nộ trong nhân dân.

That anger you hold.
Giận hờn đó em giữ.

I realize your anger, Jeanne, but we must learn to forgive.
Cha nhận ra con đang tức giận, Jeanne, nhưng chúng ta phải học cách tha thứ.

You think I don't know her anger?
Cô nghĩ tôi không biết về cơn giận của con bé?

You cannot bring that anger in here.
Cháu không được đem sự bực tức đó về đây.

That's right. And to whom will that anger.
Đúng thế. Và cơn phẫn nộ đó… sẽ nhắm vào ai?

But mostly anger at myself.
Nhưng hầu hết là giận bản thân mình.

You think you can calm the flames of my anger with another bet?
Chàng nghĩ có thể tắt lửa hận trong lòng ta với một vụ cược ư?

And to whom will that anger… That's right. be directed against?
Đúng thế. Và cơn phẫn nộ đó… sẽ nhắm vào ai?