ANGER in Korean translation

• 분노
• 노기
• 노여움
• 진노
• 화가

Examples of using Anger in English and their translations into Korean

Fear. Anger, anger.
공포 공포 분노, 분노.

Eastside Anger Management.
이스트사이드 분노 관리.

Anyone who made threats, had anger management issues?
협박을 한 사람은 누구나요 분노 관리 문제가 있었습니까?

It may also mean anger, shame, and strife.
그것은 또한 분노를, 수치심, 말다툼 때문일 수 있습니다.

But who knoweth the power of God's anger?
하지만 누가 하나님의 노의 능력을 알까요?

However, most people do not know how to deal with anger.
그러나, 대부분의 사람들은 분노에 대처하는 방법을 모른다.

But anger is like gasoline.
그런데 노여움은 꼭 휘발유같아요.

Then I'm not observing the anger itself;
그렇다면 화 그 자체를 관찰하는 것이 아니지요.

His anger calmed down immediately.
그의 노기는 아래로 즉시 진정시켰다.

But he did not express this anger to anybody.
그러나 그는 누군가에게 이 노기를 나타내지 않았다.

Fear and anger weaken character and destroy happiness.
두려움과 노여움은 인품을 약화시키고 행복을 파괴한다.

God's anger and fury is not toward you or any human being!
신 노기와 격노는 너 또는 어떤 인간으로!

K: And your father's anger perhaps?
K: 아버지의 분노와도 연관이 있을까요?

I ain't never seen anger on his face before.
얼굴에 화내는 걸 본 적이 없습니다.

Never before have I seen blind anger like this on the streets of Paris.
원문은 Never before have I seen blind anger like this on the streets of Paris에서 확인할 수 있다.

And that anger was often directed at men.
그리고 그 화는 종종 남편을 향했다.

I'm madly in anger with you[x4].
I'm madly in anger with you [4x] 나는 너에게 미친듯이 화가나.

I was full of pain and anger.
아픔과 분노로 가득 차 있었다.

This means that he utilized his anger in the right way.
그가 화를 바른 방식으로 썼다는 의미다.

Anger will not change any of it.
분노로는 아무 것도 바꿀 수가 없습니다.