ASSERT in Croatian translation

• tvrditi
• tvrde
• assert
• nametni
• ostvariti
• nametnuti

Examples of using Assert in English and their translations into Croatian

Manufacturers of infra-red heating systems unanimously assert their significant advantages.
Proizvođači infracrvenih sustava grijanja jednoglasno potvrđuju svoje značajne prednosti.

I don't want to make accusations against those girls… but I will assert over and over again.
Ne želim optuživati te djevojke, ali ću ovo stalno naglašavati.

I, uh, I respectfully decline to answer and assert my constitutional right to remain silent.
Ja, uh, ja poštovanjem odbiti odgovor i potvrditi moje ustavno Pravo na šutnju.

In addition, Panasonic and Mozilla assert that making use of Firefox OS enables for a more intuitive
In addition, Panasonic i Mozilla tvrde da čineći korištenje Firefox OS omogućuje za više intuitivno

It does not matter if all your friends assert that it is impossible to defeat the stretch:
Nije bitno ako su svi vaši prijatelji tvrde da je nemoguće pobijediti protežu:

FIX: Parallel redo in a secondary replica of an availability group that contains heap tables generates a runtime assert dump or the SQL Server crashes with an access violation error.
Popravak: Paralelan Ponovi u sekundarni replika Raspoloživost grupe koja sadrži tablice stogova generira izvatkom assert runtime ili SQL Server"ruši" uslijed pogreške kršenja prava pristupa.

experts assert that to delay signs of aging,
stručnjaci tvrde da do kašnjenja znakova starenja,

he cannot assert his claim in criminal proceedings.
ne može ostvariti svoj zahtjev u kaznenom postupku.

you can disable the error checks performed by the Assert routine by recompiling with the--no-assertions switch.
je vaš program debugiran, možete zabraniti provjere grešaka izvođene Assert rutinom jednostavnim ponovnim prevođenjem s--no-assertions opcijom.

Active-Listening-To what other folks assert presenting entire attention,,
Active-slušanje-To što drugi ljudi tvrde predstavlja cijelu pažnju,,

Assert itself, strike, What I have been saying for months:
Nametnuti se, napasti, ne čekati da bude napadnuta.

GNU Pascal provides a Pascal counterpart which is called Assert, which behaves a little differently.
GNU Pascal proviđa Pascal ekvivalent koji se zove Assert, ali se ponaša malo drugačije.

Active-Listening-To what other folks assert presenting entire attention,
Active-slušanje-To što drugi ljudi tvrde predstavlja cijelu pažnju,

now it will assert itself by trying to humiliate his mother.
sada će se nametnuti od strane pokušava poniziti svoju majku.

We will not assert that the virtual is not different from the present,
Nećemo tvrditi da virtualno ne razlikuje od sadašnjosti, ali kao trening simulator,

All assert that the school is required to arrange his life,
Sve tvrde da škola je dužna organizirati svoj život,

Some non-Catholic Christians may assert James' instruction to“confess your sins to one another”(v. 16)
Neki ne-katolici mogu tvrditi James'naputak da se"Ispovijedajte jedni drugima grijehe"(v. 16) je dokaz protiv nužnosti

Many Western history books assert that centralized government arose out of the need to build
Mnoge zapadnjačke povijesne knjige tvrde da se centralizirana vlast pojavila iz potrebe za izgradnjom

Noen, like Sugar Busters assert to remove only sugars
Neki, kao što su šećer Busters tvrditi da se ukloni samo šećera

Experts with full confidence assert that such procedure will prolong a life of a plant which will please owners with succulent
Stručnjaci s punim povjerenjem tvrde da će takav postupak produljiti život biljke koja će vlasnicima ponuditi sočna