ASSERT in Czech translation

• prosazovat
• uplatnit
• tvrdit
• prosadit
• uplatňovat
• prosaď
• vyjádři
• tvrdí
• prosazují
• prosazuj

Examples of using Assert in English and their translations into Czech

But Alex, Nino and Maïs assert that Antonet was also making people laugh.
Ale Alex, Nino a Mad tvrdí, že Antonet umí také rozesmát.

he had to assert himself as the driver.
Sergio si musel prosadit, že on.

They assert them by drinking beer and fighting duels.
Prosazují je pitím piva a souboji.

And}I assert that the same amount of people if not more would find new things.
A já tvrdím, že stejné množství lidí, ne-li víc, najde něco nového.

And i assert that the same amount of people.
A já tvrdím, že stejné množství lidí, ne-li víc.

I have heard some people assert this.
Slyšel jsem pár lidí, kteří to tvrdili.

Assert your free will.
Dožadujte se své svobodné vůle.

The prosecutors assert that a Mafioso cannot lie.
Obě prokuratury prohlašují, že mafián nemůže lhát.

Assert yourself, Manuel. Stronger.
Uplatňi se, Manueli. Silněji.

Slight And Weight assert ownership, January 2028.
Slight and Weight uplatňuje své vlastnické právo, leden 2028.

We have to assert our values.
Musíme trvat na našich hodnotách.

And never assert the back door.
A nikdy nezamykáš zadní dveře.

Assert it.
Prosaďte to.

Anybody know the difference between assert and exert?
Každý zná rozdíl mezi prosazováním a využitím?

The South must assert herself by force of arms.
Jih musí zbraněmi dokázat svoji sílu.

I need to go in there and assert my power.
Musím tam jít a utvrdit svou pozici.

New regime had to assert power.
Nové vedení muselo ukázat svou sílu.

Uh, I respectfully decline to answer and assert my constitutional right to remain silent.
No, já, ucitě odmítnu odpovědět. A utvrdím moje ústavní právo nevypovídat.

Between"assert" and"exert"? Anybody know the difference?
Každý zná rozdíl mezi prosazováním a využitím?

Do whatever you must. Assert it.
Udělejte, co je třeba. Prosaďte to.