AUTHORIZING in Croatian translation

• odobrava
• ovlašćuje
• autorizacije
• je odobren
• ovlašćujući
• bi ovlastiti
• autorizacija
• ovlaštenja
• odobravam

Examples of using Authorizing in English and their translations into Croatian

From her father authorizing me to take her home. Here is a notarized letter.
Ovdje je ovjereno pismo od svog oca koji me ovlašcuje da je odvedem kuci.

he's authorizing all charges against ms. Lockhart Cary.
on je odobravanje sve optužbe protiv gospođe Lockhart.

I don't recall authorizing a hop.
Ne sjećam se da sam dopustio skakutanje.

Anyone to put any message… I don't recall ever authorizing… into any magazine!
Ikoga da postavi bilo kakvu poruku… u bilo koji časopis! ikada autorizovao.

Actually, we do-- you failed to fill out form 7501, authorizing the exportation of commercial goods.
Zapravo, imamo- nisi ispunio obrazac 7501, Koji dopušta izvoz komercijalne robe.

I will get them to pass some kind of resolution authorizing me full authority over there.
Ću ih da prođe nekakvu rezoluciju Odobravanje mi sve ovlasti ima.

I don't recall authorizing you to negotiate behind Deron Williams' back.
A ja se ne sećam da sam ti dozvolila da pregovaraš iza leđa Derona Williamsa.

After two failed bills, a law authorizing the creation of a University Farm was passed on March 18, 1905.
Nakon dva neuspjela računa, zakon odobrava stvaranje Sveučilišta farmi donesen u ožujku 18, 1905.

Step 5 After authorizing your device you can see your photos will start downloading as like the below screenshot to your iPhone.
Korak 5 Nakon ovlašćuje svoj uređaj možete vidjeti svoje fotografije će početi preuzimanje kao kao što je ispod ekrana na svoj iPhone.

Colonel Cresswell, in November 2001, the President issued an executive order authorizing the use of military tribunals to try foreign nationals.
Puk. Cresswell, u studenom 2001. godine predsjednik je izdao izvršnu naredbu kojom odobrava korištenje vojnih sudova kako bi se sudilo stranim državljanima.

for improving relationships with registered users, and for verifying and authorizing credit card payments.
za unaprjeđenje odnosa sa registriranim korisnicima te radi provjere i autorizacije prilikom plaćanja kreditnom karticom.

George's poor greedy noses to force her to sign a paper authorizing this doctor to.
pohlepnim nosevima majke i Georgea da bi je natjerala da potpiše dokument kojim ovlašćuje ovog doktora da.

last week, authorizing the money transfer to Costa Rica from Kaplan's account.
seksi računovotkinje, prošli tjedan u kojem je odobren prijenos novca na Kostariku s Kaplanovog računa.

now you're holding $100,000… under Mother and George's poor greedy noses… to force her to sign a paper authorizing this doctor to.
Georgea Uvijek. da bi je natjerala da potpiše dokument kojim ovlašćuje ovog doktora da… Sada mašeš sa stotinu tisuća dolara.

allows the use of a scanner when authorizing a Windows account.
omogućuje korištenje skener prilikom autorizacije računa Windows.

Authorizing you to shut him down. and I have got a court order I just got off the phone with Judge Barnett.
I dobio sam sudski nalog ovlašćujući vas da ga zatvorite. Upravo sam stigla s telefona s sudac Barnett.

last week, authorizing the money transfer Broker said he got a call from Drew Turner, to Costa Rica from Kaplan's account.
je primio poziv od Drew Turner, zgodne i seksi računovotkinje, prošli tjedan u kojem je odobren prijenos novca.

We thought that this was happening behind your back until we found footage of you authorizing transfers to the LRA from the same bank.
Mislili smo da je to bilo događa iza leđa Dok smo našli snimke vama ovlašćuje transfere ZZK Iz iste banke.

This is a United States court order authorizing us to freeze the accounts of a Victor.
Ovo je sud Sjedinjene Americke Države kako bi nas ovlastiti da zamrzne na racune u pobjedi.

I just need to fill out a form for Dion's school again, authorizing my friend to pick him up and… done.
Ovlašćujući mog prijatelja da ga pokupi i… završio. Moram ponovo ispuniti obrazac za Dioninu školu.