CLOUDING in Croatian translation

• zamućenje
• zamagljuje
• zamagljivanje
• zamagljenje
• zamagliti
• clouding
• zamućivanja
• zamagljivati
• zamračuje

Examples of using Clouding in English and their translations into Croatian

Protects the lenses from clouding;
Štiti leće od zamagljivanja;

And I didn't want our history clouding the room.
I nisam želio da prošlost zamagli prostoriju.

A clouding sensor supports the base filtration system in keeping the wash water pure.
Senzor zamućenosti Senzor zamućenosti podržava osnovni sustav filtracije u održavanju vode za pranje čistom.

Shit, Tes! You must have a lot of tears clouding those eyes.
Sranje, Tes, sigurno si ispustila puno suza čim si zamaglila te oči.

Killer Frost side of Caitlin clouding her better judgment.
Killer Frost strane od Caitlin koja joj je zamaglila prosudbu.

That's a gray clouding of the cornea.
To je siva mrena rožnice.

There's something else clouding your judgment. A better Kandor?
Bolji Kandor… Nešto drugo ti je pomutilo rasuđivanje?

You must have a lot of tears clouding those eyes. Shit, Tes, Me?
Ja? Sranje Tes, sigurno si ispustila puno suza čim si zamaglila te oči?

It's a good thing. It was clouding up pretty quick.
To je dobro, jer su se približavali crni oblaci.

With the genitourinary system: clouding of urine, impairment of renal function,
Uz genitourinarnog sustava: zamućenje mokraće, umanjenja funkcije bubrega,

Multiple point clouding of the lens.
Višestruki točka zamućenje leće.

vomiting and clouding of the mind.
povraćanje i zamagljivanje uma.

If it is accompanied by pain, clouding of urine or belyami,
Ako je praćeno bolom, clouding urina ili belyami,

it will significantly cut down on the amount of dust clouding up the air.
to će značajno smanjiti količinu prašine zamućenje u zrak.

an irregular heartbeat, clouding of urine, lethargy and/or joint discomfort.
nepravilni rad srca, zamućenje mokraće, bezvoljnost i/ili tegobe sa zglobovima.

Developing cataracts produce only a few milder symptoms unless clouding is severe enough to block the light.
Razvoja katarakte proizvesti samo malo blaže simptome osim ako zamućenje je dovoljno teška da blokira svjetlost.

and corneal clouding.
drugih kostiju, i zamućenje rožnice.

Are you sure your relationship with Chin Ho Kelly isn't clouding your judgment here?
Jeste li sigurni da vaš odnos Sa Chin Ho Kelly nije je zamućenje svoju prosudbu ovdje?

I took the pills The medication, it's clouding-- because of the pain you caused me.
To lijekovi zamagljuju…-Uzimala sam pilule zbog boli koju si mi ti zadao.

They are always primarily based on clouding of the nail plate with its deformation associated with longitudinal
Uvijek se prvenstveno temelje na zamućivanju ploče nokta s njegovom deformacijom povezanom s uzdužnim