EMPTY PROMISES in Croatian translation

• prazna obećanja
• praznih obećanja
• praznim obećanjima
• pustih obećanja

Examples of using Empty promises in English and their translations into Croatian

There is no agreement just basically empty promises.
To nije sporazum ako se zasniva samo na praznim obećanjima.

By the most part those were some empty promises, which have been dispersed as a soap bubble.
To su većim dijelom bila prazna obećanja koja su se, ako se malo bolje pogleda, raspršila kao mjehur od sapunice.

In exchange for empty promises in 2013, the PKK leaders declared a unilateral ceasefire and withdrew most of their fighters from Turkey.
U zamjenu za prazna obećanja u 2013. godini, voÄ‘e Kurdistanske radnike partije su proglasili jednostrano primirje i povukli većinu svojih boraca iz Turske.

So I got tired of, uh, Fidel's empty promises, and five years ago, I fled.
Tako sam umoran od, Fidelovih praznih obećanja, i prije pet god. pobjegao sam.

Or your empty promises about your obnoxious bar. No offense,
Ili prazna obećanja o vašem odvratnom baru.

Whittaker Wright had a prodigious talent for selling empty promises to those happy enough to believe them.
Za prodavanje praznih obećanja onima koji su vjerovali u njih. Whiteacre Rajt je imao izvanredan talent.

You gonna scratch out our eyes, huh, with your empty promises, your empty threats, huh?
Sa svojim praznim obećanjima, svoje prazne prijetnje, ha? Gresat ćeš izvan naših očiju, ha?

Or your empty promises about your obnoxious bar.
Ili prazna obećanja o vašem odvratnom baru.

Instead of empty promises and hypocritical lecturing from western countries who have undermined Africa for centur… At least they get the wind farm… Sounds fair.
Umjesto praznih obećanja i licemjernog predavanja od zapadnih zemalja koje su iskorištavale Afriku stolječi… Barem dobiju vjetrofarme… Zvuči pošteno.

With your empty promises, your empty threats,
Sa svojim praznim obećanjima, svoje prazne prijetnje,

Unfortunately, these are just empty promises and soon you will be very disappointed with this software.
Nažalost, to su samo prazna obećanja i uskoro će biti razočarani s ovim programom.

Whittaker Wright had a prodigious talent for selling empty promises to those happy enough to believe them.
Imao je nevjerojatan talent za prodaju praznih obećanja onim sretnicima… koji su mu povjerovali.

I dared not speak any words about God after what Amadeu called"His empty promises.
Nisam se usudio govoriti Božju riječ nakon što ih je Amadeu nazvao"Njegivim praznim obećanjima.

However, how can you be sure that you are not buying into empty promises and are actually getting the revolutionary treatment that you need?
Međutim, kako možete biti sigurni da ne kupujete u prazna obećanja i zapravo uzimajući, revolucionarni tretman koji trebate?

The bitter, cold lyrics tell of an unwed mother who is abandoned by her boyfriend, who gives her nothing but empty promises.
Ogorčeni, hladni stihovi kazuju priču o majci koju je napustio njezin dečko koji joj ne daje ništa osim praznih obećanja.

After what Amadeu called His empty promises. I dared not speak any words about God.
Nisam se usudio govoriti Božju riječ nakon što ih je Amadeu nazvao Njegivim praznim obećanjima.

Empty promises and volatile markets mean that piles of cabbages,
Prazna obećanja i promjenjiva tržišta znače gomilu kupusa,

She said,"Chris Lasalle ain't nothing but a smile and a stream of empty promises.
Rekla je da je Chris Lasalle ništa osim osmijeha i niza praznih obećanja.

your tips about how to raise my kid or your empty promises about your obnoxious bar.
za savjete kako da odgajam svoje dijete ili prazna obećanja o vašem odvratnom baru.

We have been buying empty promises from suits like you and Cullen for years, so why stop now?
Kupujemo prazna obecanja od odijela poput vas i Cullena godinama, pa zašto bi sad stali?