Examples of using Explain to me why in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Explain to me why Rex is up for auction on the Internet.
Someone explain to me why I'm not shooting this gatling gun. Fire!
Netko mi objasni zašto nisam pucanje na ovaj gatling pištolj. Vatra!Explain to me why.
Objasni mi zašto?You know… Explain to me why you did it.
Znaš… Objasni mi zašto si to učinio.Then explain to me why you had your daughter's keys.
Onda mi objasnite zašto imao je ključeve vaše kćeri.Okay, explain to me why.
Dobro, objasni mi zašto.Then explain to me why she has chemistry with literally everyone.
Ona ima kemiju s doslovno svatko. Onda mi objasnite zašto.Now, explain to me why my escrow check bounced?
Sada, objasnite mi zašto se moja revizija escrowa odskočila?Explain to me why any of this matters?
Objasni mi zašto je to bitno?Now explain to me why there was real blood on the floor.
Sada mi objasni zašto je na podu bila prava krv.Explain to me why we are watching this thing?
Objasniš mi zašto gledamo ovu snimku?So now explain to me why you're a secret smoker.
Sada mi objasni zašto si pritajeni pušač.Explain to me why that's a relevant question?
Pojasnite mi zašto je to bitno?Explain to me why I'm missing a balloon, Anica.
Objasni mi zašto mi fali balon, Anica.Then explain to me why she has chemistry with literally everyone.
Onda mi objasni zašto ona ima kemiju gotovo sa svima.Just explain to me why Leo is destined to die right now.
Samo mi objasni zašto je Leova sudbina da umre baš sada.Explain to me why this is happening.
Objasni mi zasto se ovo desava.On a historically established tectonic fault-line? Anyone explain to me why we built this lab?
Objasnite mi zašto je labos izgrađen na poznatom tektonskom rascjepu?Anyone explain to me why we built this lab on a historically established tectonic fault-line?
Objasnite mi zašto je labos izgrađen na poznatom tektonskom rascjepu?Then later you can explain to me why you're here.
Onda poslije možeš objasniti meni zašto si ti ovdje.
