HARMONIZE in Croatian translation

• uskladiti
• se usklađuju
• harmonizirati
• usklađivanje

Examples of using Harmonize in English and their translations into Croatian

To strengthen and harmonize rules, both in the European Union
Jačati i uskladiti pravila u Europskoj uniji

other image should harmonize well not only with the main color of the hallway,
drugo slikarstvo mora dobro uskladiti ne samo s glavnom bojom hodnika, već

Spectacular blind cabinets perfectly harmonize with the walls and give the space a feeling of freedom and purity.
Spektakularni ormarići slijepi savršeno se usklađuju sa zidovima i daju prostoru osjećaj slobode i čistoće.

Harmonize, directly or via other institutions,
Usklađivanje, neposredno ili preko drugih institucija,

Stylish windows perfectly harmonize with the furniture of a strict geometric form of living rooms and bedrooms.
Elegantni prozori savršeno se usklađuju sa namještajem strogog geometrijskog oblika dnevnih soba i spavaćih soba.

also be part toilets so that they harmonize with a single picture.
također može biti dio WC, tako da oni uskladiti s jednom slikom.

other colors will harmonize among themselves.
druge boje uskladiti među sobom.

rather“a Europe of nations that harmonize and grow together.”.
o"Europi nacija koje se usklađuju i rastu zajedno.

The project is aimed at developing key implementation plans to increase the competitiveness of multimodal transport services and harmonize passenger services.
Projekt je usmjeren na razvoj ključnih provedbenih planova za povećanje konkurentnosti i usklađivanje multimodalnih teretnih i putničkih prijevoznih usluga.

we have put together wines that harmonize perfectly with different asparagus dishes.
sastavili smo vina koja se savršeno usklađuju s različitim jelima od šparoga.

colors that will easily harmonize with the colors of your wedding,
boja koje ćete vrlo lako uskladiti s bojama vašeg vjenčanja

we can harmonize tachyon energy I have been telling you, if we work together.
radimo zajedno, možemo uskladiti tahionsku energiju.

perfectly harmonize.
savršeno se usklađuju.

we can harmonize tachyon energy We did.
možemo uskladiti tahionsku energiju.

pedestal and perfectly harmonize with the interior.
podnožje i savršeno se usklađuju s unutrašnjosti.

It is necessary to adopt a system that will effectively evaluate the productivity of work offers, harmonize rewards for work,
Potrebno je prihvatiti sistem koji će efikasno valorizirati produktivnost radnih ponuda, uskladiti nagrađivanje za rad

they all also harmonize with the color of perfection- white.
vitalnosti i energije, svi se također usklađuju s bojom savršenosti- bijela.

consider his/her wishes and harmonize them with the possibilities.
razmotriti želje i uskladiti ih s mogućnostima.

French doors with frosted glasses perfectly harmonize against the background of a textured tree.
francuska vrata s matiranim staklom savršeno se usklađuju s pozadinom tekstuiranog stabla.

a bar counter will harmonize with the pastel colors of the facades of the headset.
šankovi će se uskladiti s pastelnim bojama fasada slušalica.