HARMONIZE in Slovenian translation

• uskladiti
• harmonizirati
• usklajena
• usklajujejo
• uskladitev
• usklajevanje
• harmonizacijo
• uskladila
• uskladite
• uskladijo
• harmonizirajo
• harmonizirala
• usklajene
• usklajuje
• harmoniziraj
• usklajeni

Examples of using Harmonize in English and their translations into Slovenian

Beige and purple The shade will perfectly harmonize with black objects.
Bež in vijolična Odtenek bo popolnoma usklajen s črnimi predmeti.

red shades harmonize in the interior design.
rdeča odtenka uskladita v notranjosti.

Two-tone seats harmonize with the dashboard of the same color.
Dvo-tonski sedeži se uskladijo z armaturno ploščo iste barve.

Pink tones harmonize well with cream,
Rožnati toni se dobro ujemajo s smetano, belo,

In the interior perfectly harmonize with each other elements of both modern
V notranjosti se popolnoma uskladijo z drugimi elementi sodobnega

Doors with frosted glass perfectly harmonize with the overall style of the bathroom.
Vrata z motnim steklom se popolnoma ujemajo s celotnim stilom kopalnice.

The rulers harmonize with the background again;
Ravnila se znova harmonizirajo z ozadjem;

Everything must harmonize.
Vse je treba uskladiti.

What form of legislation therefore can harmonize public good and that of individuals?
Kakšna oblika zakonodaje lahko torej združi javno in posamezno dobroto?

The curved lines of the sofa frame will harmonize amazingly with the geometric ornament.
Zaobljene linije okvirja za kavč se bodo presenetljivo ujemale z geometrijskim ornamentom.

The correct solution is to choose several shades that harmonize well with each other.
Pravilna rešitev je, da izberete več odtenkov, ki dobro usklajujejo med seboj.

They can either harmonize or contrast.
Le ta je lahko harmonična ali kontrastna.

It is important that you harmonize with your team.
Seveda je pomembno, da se uskladijo s svojo ekipo.

All models of clothes of this brand perfectly harmonize with each other.
Vsi modeli oblačil te blagovne znamke popolnoma usklajujejo med seboj.

Representatives from the banks involved said the partnership helps harmonize development of the technology in a bid to promote more comprehensive work.
Predstavniki bank, vključenih dejal partnerstvo pomaga uskladiti razvoj tehnologije v ponudbi za spodbujanje bolj obsežno delo.

it must internationally harmonize technical parameters for individual transmission points that will comprise the digital network.
mora mednarodno uskladiti tehnične parametre za posamezne oddajne točke, ki bodo sestavljale digitalno omrežje.

It is a symbol that helps you harmonize your life, as everything in nature tends to balance.
Je simbol, ki vam pomaga harmonizirati življenje, saj vse v naravi teži k ravnovesju.

We cannot harmonize with that motion in the Universal Soul, if we refuse to transcend
S tem gibanjem v Univerzalni Duši pa se ne moremo uskladiti, če nočemo preseči osebnost,

such a table should perfectly harmonize with the entire interior,
je v spalnici takšna miza idealno usklajena s celotno notranjostjo

mood, and harmonize with the entire decoration of the house.
razpoloženju in harmonizirati s celotno dekoracijo hiše.