INCLUDING in Croatian translation

• uključujući
• ukljuujući
• ukljucujuci
• uključivanje
• obuhvaća
• uključivši
• uključuje
• uključuju
• uključivanjem
• uključivanja
• uključen
• obuhvaćaju
• uključivati

Examples of using Including in English and their translations into Croatian

Shh! Including me.
Ššš! Računajući i mene.

He used for his forgery business. including an offshore account They got access to his financials.
Ukljuèujuæi i offshore raèun koji je koristio za krivotvorine. Imaju i financije.

But we can't rule anything out, including that Erik didn't run away.
Ništa ne možemo zaključiti, čak ni je li Erik pobjegao.

Including 4,500 gendarmes,
Računajući 4, 500 žandarma, Gospodine Generale,

Including the rights to Dennis Karig's software.
U koju spadaju prava na program Dennisa Kariga.

Eating about 50 species of marine animals; Diversity. including mussels, clams,
Raznolikost: jedu 50-ak vrsta morskih životinja, među kojima i dagnje, kamenice,

Supplements including garcinia cambogia have actually not been rigorously checked for efficiency and safety.
Dodataka koji sadrže garcinia cambogia zapravo nisu pažljivo testirani za učinkovitost i sigurnost.

Including washers for flange screws(for nominal connection diameters DN 40- DN 65).
Uklj. podložne pločicee za vijke prirubnice(kod nazivnih promjera priključka DN 40- DN 65).

Toiletries in stick packaging(including deodorants, insect repellents, etc.).
Kozmetičkih preparata u sticku(npr. dezodoransi, sredstva protiv komaraca i sl.).

Reports including the metrics below will not run after February 2013.
Izvješća koja sadrže niže navedene podatke nakon veljače 2013. više neće biti moguće pokrenuti.

Anti-aging treatments including Microdermabrasion+ active skin components.
Anti-aging tretmana koji sadrže mikrodermoabraziju+ aktivne komponente.

Foods including food supplements as defined in Directive 2002/46/EC.
Hrana koja sadržava dodatke prehrani u smislu Direktive 2002/46/EZ.

Foods including food supplements as defined in Directive 2002/46/EC for the general population.
Hrana koja sadržava dodatke prehrani u smislu Direktive 2002/46/EZ za opću populaciju.

No one at Behavioral Analysis, including Englander, has been read into those files.
Niko u Behavioral Analysis, računajući Englandera, nije čitao te dosjee.

Including the golf course.
Uključivši i tečaj golfa.

Including that it was Jarrod Sands that killed my father?
Računajući i to da je Jarrod Sands ubio mog oca?

The security forces for the Olympics are comprised of 70,000 men, not including the Army.
Snage sigurnosti za olimpijadu čini 700 ljudi, ne računajući vojsku.

Nothing's been touched, including this ledger.
Ništa nisu dirali. Čak ni poslovnu knjigu.

Everyone has the right to read it here. Up to and including lawyers.
Svatko ih ima pravo pročitati, čak i odvjetnici.

Well, this party has everything, including a gatecrasher.
Pa, ovom slavlju ništa baš ne fali, čak ni nezvani gosti.