INCLUDING in German translation

• einschließlich
• inklusive
• auch
• u.a
• eingeschlossen
• umfasst
• beispielsweise
• beinhaltet
• z.b
• enthält
• dazu gehören
• inbegriffen

Examples of using Including in English and their translations into German

Up-to-date information on current events, including talks, exhibitions and competitions.
Informationen zu aktuellen Veranstaltungen, z.B. Vorträgen, Ausstellungen und Wettbewerben.

Including Outlook 2010 32 and 64 bit versions.
Inklusive Outlook 2010 32 und 64 bit Versionen.

Including to DCA airport
Auch zum Flughafen DCA

Including up to a maximum of 0.015% silver.
Einschließlich des Silbers bis maximal 0,015.

You can schedule appointments, including meetings and other events.
Sie können Termine, z.B. Besprechungen und andere Ereignisse.

Rash including rash, pruritic rash,
Ausschlag umfasst Ausschlag, juckenden Ausschlag,

Rates are including Taxes, Water and electricity.
Preisen sind inklusive Kurtäxe, Wasser und Elektrizität.

Nevertheless we are optimistic, including for bauma next year.
Dennoch sind wir optimistisch, auch für die bauma im nächsten Jahr.

Including Group IM, unless the chat targets the scripted object.
Einschließlich Gruppen-IMs, es sei denn der Chat zielt auf das Skript-Objekt ab.

Including some models of Honda,
Dazu gehören einige Modelle von Honda,

Or including AutoCAD OEM 2016 version.
Oder inklusive AutoCAD OEM 2016 Version.

SPACE Dashboard including Web Charts.
SPACE Dasboard beinhaltet Web Diagramme.

And the girl Annie- including.
Und das Mädchen Annie- inklusive.

Our Offers with parks including.
Unsere Angebote mit parks einschließlich.

Not including recipient's medications and analysis.
Beinhaltet keine Medikamente und Analysen.

Vegetables including concentrate of red pepper 0.2.
Gemüse enthält Konzentrat von rotem Paprika 0,2.

Fully rabotsposobna, services including BlackBerry.
Voll rabotsposobna, Dienstleistungen, einschließlich Blackberry.

Source: Eurostat; including Eurostat estimates.
Quelle: Eurostat; enthält Schätzwerte von Eurostat.

Complete instrument and software validation including.
Komplette Geräte- und Software-Validierung beinhaltet.

Not including Malta.
Malta nicht inbegriffen.