Examples of using Once in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just once around the circular marker.
Jedna prijateljska trka,Of how close Penny and Sheldon are. Once in a while, I get a little jealous.
Jedno vrijeme sam bila ljubomorna kako su Penny i Sheldon bliski.Guessed wrong once, and now I'm locked out for life.
Jedna pogreška i doživotno me isključi.There was a great tree… and a great wind. Once upon a time.
Nekad davno, postojalo je jedno veliko drvo i snažan vjetar.Once upon a midnight dreary As I wandered,
Jedne ponoći sumorne,In America. And he was once one of the most powerful men.
For once, the American taxpayer is getting a good deal on a defense contract.
Make sure he goes to class once in a while. I will.
Mr. Klinefeld was shot once in the front and Mrs. Klinefeld.
But once we're on our own,
Ali, jednom, kada smo sami,Whip my children once and I will drain every drop of your blood.
Izšibaj moju djecu još jednom i iscjedit ću ti svu krv.But once, it was radiant with self-confidence… certain of its power.
All the knowledge in the ancient world was once within these marble walls.
Sveukupno znanje drevnog svijeta nekoc je obitavalo među ovim mramornim zidovima.We're trained. But once we're on our own, it's different.
Ali, jednom, kada smo sami, onda je drugačije. To je proces za koji smo trenirani.Once I was just crossing the road to get the mail.
Jednom, kada sam prelazio put Once, I was walking my dog down the road.
Jedan put sam šetao psa po cesti.Now I need your help Once more.
It's not. A friend of a friend saw it once.
Ne. Prijatelj jedne prijateljice ga je vidio.The man she married hasn't visited her once in prison.
On ju nijednom nije posjetio u zatvoru.Once when I was sitting in my truck,
Jedno dok sam sedeo u svom kamionu,
