SAME MAN in Croatian translation

[seim mæn]
[seim mæn]
isti čovjek
same man
same guy
same person
same bloke
same fella
isti čovek
same man
same guy
isti muškarac
same man
same guy
isti covjek
same man
same guy
same bloke
isti covek
same man
the same guy
isti tip
same guy
same type
same kind
same dude
same bloke
same fella
same man
istog čovjeka
same man
same guy
same person
same bloke
same fella
istim čovjekom
same man
same guy
same person
same bloke
same fella
istom čovjeku
same man
same guy
same person
same bloke
same fella
istog čoveka
same man
same guy
istim muškarcem
same man
same guy
istog muškarca
same man
same guy
istog covjeka
same man
same guy
same bloke
istim covjekom
same man
same guy
same bloke

Examples of using Same man in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And this is the same man you saw in the lineup?
I ovo je isti muškarac kojeg ste vidjeli na postrojavanju?
Commissioner Morris recently told me the same man raped two other women.
Moris mi je nedavno rekao da je isti čovek silovao još dve žene.
Coming out of a fountain dripping wet with the same man, who is not your betrothed?
Kupanje u fontani s tim istim čovjekom, koji ti nije zaručnik?
Harry Wax. Well, he always places his bets with the same man.
Uvijek se kladi kod istog čovjeka, Harryja Waxa.
The same man killed both of them.
Ista osoba ih je obije ubila.
Just read the report, This cannot possibly be the same man.
Pročitajte izvještaj. Nije moguće da je to isti muškarac.
Both of us married to the same man!
Nas oboje u braku da isti covjek!
I have been with the same man for the past 20 years.
Ja sam bio s istim čovjekom u posljednjih 20 godina.
Shot you down, Agent Gibbs. The same man who you claim.
Istog čovjeka za kojega tvrdite da je oborio vaš helikopter, agente Gibbs.
You're ready to trust the same man again.
Spreman si da opet vjeruješ istom čovjeku.
The same man that's trying to pull off Pandora.
Ista osoba koja pokušava doći do Pandore.
I think he's still the same boy, the same man.
On je još uvijek isti dečko, isti muškarac.
He ain't the same man.
On nije isti covjek.
And that same man alive again.
Zatim, istog čoveka, opet živog.
With the same man?
S istim čovjekom?
Are you sure we're talking about the same man?
Jesi li sigurna da pričamo o istom čovjeku?
All my life. I fall in love with the same man.
Cjelog sam života zaljubljena u istog čovjeka.
It's just they were the same man.
Samo što je to bila ista osoba.
Well, he would have been the same man without it.
I bez toga bi bio isti muškarac.
With the same man?
S istim muškarcem?
Results: 651, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian