Examples of using Settler in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
White settler killed.
Bijeli naseljenik je ubijen.You stinking settler!
Ti smrdljivi naseljeniče.Why does he look like a settler?
Zašto izgleda kao naseljenik?Tell them I'm the one who shot that settler, not Willard.
Reci im da ja sam onaj koji je pucao na koloniste, ne Willard.Spill, Settler, Match- Win a regular game on the Settler difficulty or harder.
Prosuti, naseljenik, utakmica- Osvojite redovite igru na naseljenik poteškoća ili teže.She, um… in the end, Jack is a settler.
Jack je na kraju naseljenik.In the end, Jack is a settler… You know, she.
Jack je na kraju naseljenik.Hey! You stinking settler!
Hej! Ti smrdljivi naseljeniče.This is a particular kind of occupation that's both military and settler occupation.
Ovo je posebna vrsta okupacije… koja je i vojna i kolonizacijska okupacija.See generally Lisa Ford, Settler Sovereignty;jurisdiction and indigenous peoples in America
The atrocities committed by both sides further poisoned the relationship between the settler and native communities in the province.
Zločini počinjeni s obiju strana dodatno su zatrovali odnos između naseljenika i autohtonih zajednica u pokrajini.we take you seriously, we look into the settler angle.
The settler is never jealous of the reacher because,
Primirivač nikada nije ljubomoran na primirivcalowered to the bottom of the settler.
spuštaju na dno naseljenika.WEIR: The Jabber family continues to live under constant harassment. Most recently, Abdul Jawad broke his leg while trying to protect his grandchildren from settler attacks.
Familija Jalhad nastavlja zivjeti pod konstantnim maltretiranjem… najnedavnije Abdul Jalhad je slomio svoju nogu… pokusavajuci zastiti djecu od napada doseljenika.every single settler gone, But when he returned,
bez tijela, svaki kolonist je nestao,each with a luxury a sell against another settler.
svaki s luksuznim prodati protiv drugog naseljenika.then maybe I would say I'm the settler.
onda bih možda rekla ja sam primirivač.ambushes on settler cars, and, obviously, the suicide bombings inside Israel.
zasjede na vozila doseljenika, i naravno samoubilacke misije sa bombama u Izraelu.every single settler gone.
bez tijela, svaki kolonist je nestao, izbrisan s lica Zemlje, osim… Jednog traga… riječi croatoan" urezane u drvo.
