SETTLER in Romanian translation

• colonist
• statornicul
• locuitorul
• colonistul
• coloniști
• coloniștilor

Examples of using Settler in English and their translations into Romanian

A necessary condition is the arrangement of the filter with a settler down.
O condiție necesară este aranjarea filtrului cu un decantor în jos.

Every good relationship has a reacher and a settler.
Fiecare relaţie bună are un alegător şi un statornic.

Says that in every relationship, there's a reacher and a settler.
Spune că în fiecare relaţie există un alegător şi un statornic.

Against farmers by these growing settler groups.
Împotriva acestor fermieri crește în grupuri de coloniști.

Pro-slavery forces said every settler had the right to bring his own property,
Forțele pro-sclavie afirmau că fiecare colonist are dreptul să vină în teritoriu cu proprietatea lui,

Those in favor of slavery argued that every settler had the right to bring his own property,
Forțele pro-sclavie afirmau că fiecare colonist are dreptul să vină în teritoriu cu proprietatea lui,

The settler is never jealous of the reacher because,
Statornicul nu e niciodată gelos pe un alegător pentru

The settler who brought the body in said a stranger joined Willard during the shooting.
Locuitorul care a adus corpul, a spus că un străin l-a însoţit pe Willard pe timpul împuşcăturilor.

The settler, Lily, is the best thing that the reacher,
Statornicul, Lily, e cel mai bun lucru pe care alegătorul,

Rumpelstiltskin has enchanted this tower so any settler can spin straw into pure gold here!
Rumpelstilzchen a fermecat acest turn, astfel încât orice colonist poate țese aur pur din paie!

efficiency was sought, partly because of settler pressure, newly educated younger men were associated with old chiefs in local Native Councils.
în parte din cauza presiunii coloniștilor, tineri bărbați educați au fost asociați cu șefii vechi în consiliile locale native.

9 January 1802- 29 August 1899) was an English-Canadian author and naturalist who wrote about life as a settler in Canada.
născută Strickland(9 ianuarie 1802- 29 august 1899) a fost o scriitoare canadiană de origine britanică ce a scris despre experiența sa de colonist în Canada.

every single settler gone, wiped from the earth, except.
nici cadavre, fiecare colonist plecat, șters de pe pământ, cu excepția.

Yeah, I'm gonna be, uh, settler John Rolfe,
Da, eu voi fi colonistul John Rolfe, şi tu vei fi,

Epic Items 48+ x 6300 Rumpelstiltskin has enchanted this tower so any settler can spin straw into pure gold here!
Monumental 48+ x 6300 Rumpelstilzchen a fermecat acest turn, astfel încât orice colonist poate țese aur pur din paie!

Soon, however, over the heads of the settler clouds gathered,
Curând, însă, peste capetele de nori coloniști s-au adunat,

you will have to reproduce this settler again. Chat.
trebuie să produci din nou colonistul respectiv. Chat-ul.

1802- 29 August 1899) was an English-Canadian author who wrote about life as a settler in Canada.
a fost o scriitoare canadiană de origine britanică ce a scris despre experiența sa de colonist în Canada.

because they constituted a significant part of the settler population.
erau constituite în mare parte din coloniști.

border settlers resulted in two settler casualties today.
limitele de coloniști a dus la două colonist victimelor de azi.