SETTLERS in Croatian translation

• doseljenici
• naseljenici
• settlers
• kolonisti
• stanovnici
• doseljenika
• naseljenike
• naseljenika
• doseljenike
• naseljenicima
• doseljenicima
• stanovnika
• kolonista

Examples of using Settlers in English and their translations into Croatian

Most of the settlers are armed.
Većina stanovnika je naoružana.

Well, thanks to the old Scottish settlers there are still some good families in America.
Dobro, zahvaljujući starim škotskim doseljenicima još uvijek postoje neke dobre obitelji u Americi.

Please report to your assigned transport. All Boov settlers.
Svim Boovskim naseljenicima, javite se u dodijeljeni transporter.

The French give us one vote against 10 for the settlers.
Francuzi nam daju jedan glas naspram 10 za doseljenike.

but cooperation with the settlers was over.
ali suradnja s naseljenika bio završen.

I just need your help with the settlers as a precaution.
Sa doseljenicima kao mjera opreza.

All Boov settlers, please report to your assigned transport.
Svim Buvskim naseljenicima, javite se u dodijeljeni transport.

There aren't settlers.
Nema stanovnika, oni su strvinari.

It's pro forma, really-- a chance for the settlers to blow off some steam.
To je zapravo samo formalnost, prilika za doseljenike da se malo ispušu.

The Indians are once more free to be enslaved by the Spanish and Portuguese settlers.
Inijanci su ponovno na raspolaganju za porobljavanje od strane španjolskih i portugalskih kolonista.

The settlers will need help with repairs.
Doseljenicima će trebati pomoć oko popravka.

All Boov settlers, please report to your assigned transport.
Svim Boovskim naseljenicima, javite se u dodijeljeni transporter.

Maybe the biggest mystery is how 253 settlers disappeared without a trace.
A možda je največa misterija kako je 253 stanovnika nestalo bez traga.

Native Americans greeting settlers at the Pacific Ocean. And what are they holding?
Indijanci kako pozdravljaju doseljenike na pacifiku?

The Indians are once more free to be enslaved by the Spanish and Portuguese settlers.
Inijanci su ponovo na raspolaganju za porobljavanje od strane španskih i portugalskih kolonista.

We're all fine; I just need your help with the settlers as a precaution.
Sa doseljenicima kao mjera opreza. Svi smo dobro; Samo mi treba tvoja pomoć.

We're all fine; I just need your help with the settlers as a precaution.
Ja samo trebam vašu pomoć s naseljenicima kao mjeru opreza.

Count Ollavedez, who had not yet brought settlers to the Sierra… Captain!
Grof Ola Vedez koji u to vrijeme Kapetane! još nije doveo doseljenike do Sijera!

Some of the young hotheads among the settlers tried to jump me.
Neki od mladih usijanih glava među doseljenicima… su me pokušali zaskočit.

No, they arrive with the settlers, I suppose.
Ne, pretpostavljam da stižu s naseljenicima.