SETTLERS in Tagalog translation

• settlers
• naninirahan
• mga settler
• mga nandayuhan

Examples of using Settlers in English and their translations into Tagalog

However, most accounts generally agree that it was French settlers who first played Poker in New Orleans around 1830.
Gayunman, karamihan sa mga account na sa pangkalahatan ay sumang-ayon na ito ay Pranses settlers na muna nilalaro Poker sa New Orleans sa paligid ng 1830.

will have three phases: cleanup, relocation of illegal settlers and protection, preservation and sustainment of the gains.
relocation ng mga illegal settlers at protection, preservation and sustainment of the gains.

is thought to have been brought to America by early French settlers.
isipan ay sa may been nagdala sa Amerika sa pamamagitan ng unang bahagi ng Pranses settlers.

When European settlers moved into the territory, they used the plant for women's reproductive health.
Nang lumipat ang mga European settler sa teritoryo, ginamit nila ang halaman para sa kalusugan ng reproductive ng kababaihan.

Settlers first arrived circa 1846
Ang mga settlers ay unang dumating noong 1846

According to legend of early settlers, two guardia civil or Spanish soldiers approached a young woman who
Ayon sa alamat ng mga unang settlers, dalawang guardia sibil o mga kastilang sundalo ang lumapit sa isang batang babae

Gold in Settlers Online is extracted from mines regarding manufacture of coins,
Gold sa mga Settlers Online ay nahango mula sa mga mina tungkol sa paggawa ng barya,

In The Settlers Online you will discover a new world,
Sa Ang Settlers Online ay mong matuklasan ang isang bagong mundo,

Israel withdrew its troops and settlers from the territory on 2005,
Inalis ng Israel ang mga tropa nito at ang mga maninirahan mula sa teritoryo sa 2005,

European settlers intentionally brought dandelion plants to North America in the 17th century,
Ang mga European settler ay sadyang nagdala ng mga halaman ng dandelion sa North America sa 17th century,

successfully relocate our informal settlers.
mailipat ang mga informal settler.

European settlers arriving to settle in the New World.
ang mga European settler na dumarating upang manirahan sa New World.

lot of arable land, which has been confiscated by the military to give to Buddhist settlers from elsewhere in Myanmar.
kung saan ay hamig sa pamamagitan ng militar upang ibigay sa Buddhist mga settlers mula sa ibang lugar sa Myanmar.

was founded in 1835 to educate the region's settlers and Indians.
ay itinatag sa 1835 upang turuan ang mga rehiyon ng settlers at Indians.

It was succeeded by an army outpost built in the 1840's to protect settlers.
Ito ay sa pamamagitan ng Tagumpay isang hukbo guwardya itinayo sa 1840 ay upang protektahan ang settlers.

was one of the early English settlers of North America.
ay isa sa sinaunang mga Ingles na nandayuhan sa Hilagang Amerika.

the liberal English language Israeli newspaper, asked,“Has the IDF become an army of settlers?”.
wikang Ingles sa wikang Israeli, tinanong," Ang IDF ba ay isang hukbo ng mga naninirahan?".

The name of the group of islands in the center of the Philippine Archipelago"Visayas" goes back to these early settlers from the Sri Vijaya Empire.
Ang pangalan ng grupo ng mga isla sa gitna ng Arkipelago ng Pilipinas" Bisayas" muling bumalik sa mga naunang nanirahan mula sa Sri Vijaya Empire.

Admired for their tall size and beauty, white pine was an important to building log homes by European settlers, for more facts follow to White Pine Trees.
Admired para sa kanilang taas laki at beauty, puti pine ay isang mahalagang sa pagbuo ng tahanan log sa pamamagitan ng European settlers, para sa higit pang mga katotohanan, sundin ang White Pine Trees.

he argued that the ancient peoples descended from these first settlers lost sight of these beliefs
ang sinaunang mga tao ay nagmula sa mga unang naninirahan na nawala ang paningin ng mga paniniwala