SETTLERS in Hindi translation

• बसने वालों
• निवासियों
• लोग
• अधिवासी
• उपनिवेशी
• वासियों
• उपनिवेशवादियों को
• settlers
• सेटलर्स
• आबादकारों

Examples of using Settlers in English and their translations into Hindi

Huguenot French settlers brought here to colonise the area on behalf of the British in 1753.
हुग्नोट फ्रांसीसी बसने वालों के वंशज हैं जो 1753 में अंग्रेजों की ओर से क्षेत्र का उपनिवेश करने के लिए यहां आए थे।

In the 19th century, European settlers slowly and hesitantly began to themselves in the interior.
वी शताब्दी में यूरोपियन लोग धीरे-धीरे और हीचहिचाकर खुद को आंतरिक रूप में स्थापित कर रहे थे।

In a survey, 40 percent of national religious respondents said that IDF units should refuse to evacuate settlers if their rabbis ordered them to.
में सर्वेक्षण, राष्ट्रीय धार्मिक उत्तरदाताओं के 40 प्रतिशत ने कहा कि आईडीएफ यूनिटों को बसने वालों को खाली करने से इनकार करनी चाहिए अगर उनके रब्बी ने उन्हें आदेश दिया।

They consisted of Peranakans, who were descendants of early Chinese settlers, and Chinese coolies who flocked to Singapore to escape economic hardship in southern China.
इनमें पेरानाकन शामिल थे जो पहले के चीनी निवासियों के वंशज थे और चीनी कूली जो अफीम युद्धों के कारण दक्षिणी चीन में आर्थिक संकट से बचकर सिंगापुर भाग आये थे।

During this decline, the foreign Asiatic settlers began to seize control of the delta region, eventually coming to
इस पतन के दौरान, एशियाई अधिवासी विदेशियों ने डेल्टा क्षेत्र का नियंत्रण हथियाना शुरू किया

When John Winthrop and a group of Puritan settlers found the conditions up north in Salem unsatisfactory,
जब जॉन विन्थ्रोप और पुरीटन बसने वालों के एक समूह ने सलेम में उत्तर की स्थिति को असंतोषजनक पाया,

The family was descended from early settlers of Long Island,
परिवार को लांग आईलैंड के शुरुआती निवासियों से उतारा गया था,

Arab settlers and the colonial powers of Portugal,
अरब बसने वालों और पुर्तगाल, नीदरलैंड

As English-speaking traders and settlers expanded westward,
अंग्रेजी बोलने वाले व्यापारी और अधिवासी पश्चिम की ओर फैल गए,

Do any of you know how many settlers died in the first three years?
तुम में से किसी को भी पता है कि पहले तीन साल में कितने उपनिवेशी मारे गए थे?

According to the National Double Dutch League, the game's name was coined by the children of English settlers who learned to play it from their Dutch peers.
नेशनल डबल डच लीग के अनुसार, खेल का नाम अंग्रेजी बसने वालों के बच्चों द्वारा बनाया गया था जिन्होंने इसे अपने डच सहकर्मियों से खेलना सीखा।

It is surprising that 5,000 years ago the settlers of the Indus Valley Civilization developed an urban culture based on agriculture and trade.
यह आश्चर्य की बात है कि 5, 000 साल पहले सिंधु घाटी सभ्यता के वासियों ने कृषि और व्यापार पर आधारित एक शहरी संस्कृति विकसित कर ली थी।

During the same time, some settlers were very much aware they were appropriating the Aboriginals' place in Australia.
उसी समय, कुछ उपनिवेशवादियों को इस बात का अहसास था कि वे ऑस्ट्रेलिया में अन्यायपूर्वक ऑस्ट्रेलियाई आदिवासियों का स्थान ले रहे थे।

She was later brought to England in 1616 with the intent of her being used to encourage more European settlers to America.
बाद में उन्हें 1616 में इंग्लैंड लाया गया ताकि उनका इरादा अमेरिका के लिए अधिक यूरोपीय बसने वालों को प्रोत्साहित करने के लिए किया जा सके।

Settlers in the United States colonies did consider themselves to be part of a type of Empire;
संयुक्त राज्य उपनिवेशों में Settlers खुद को एक प्रकार के साम्राज्य का हिस्सा माना जाता है;

The initial five Governors of New South Wales realized the crucial need to hearten free settlers, but the British government was largely uncaring.
न्यू साउथ वेल्स के गवर्नरों में से प्रथम पांच ने मुक्त उपनिवेशवादियों को प्रोत्साहित करने की अविलंब आवश्यकता महसूस की, लेकिन ब्रिटिश सरकार का मत इससे बहुत अधिक भिन्न था।

According to her in later years, her father had been told that the location would soon be open to white settlers but that was incorrect;
बाद के वर्षों में उनके अनुसार, इंगल्स के पिता को बताया गया था कि यह स्थान जल्द ही सफेद बसने वालों के लिए खुला होगा लेकिन यह गलत था;

a descendant of early New Jersey settlers, was a businessman and for a while,
प्रारंभिक न्यू जर्सी आबादकारों के वंशज, एक स्वनिर्मित व्यापारी थे

The first five Governors of New South Wales realised the urgent need to encourage free settlers, but the British government remained largely indifferent.
न्यू साउथ वेल्स के गवर्नरों में से प्रथम पांच ने मुक्त उपनिवेशवादियों को प्रोत्साहित करने की अविलंब आवश्यकता महसूस की, लेकिन ब्रिटिश सरकार का मत इससे बहुत अधिक भिन्न था।

non-Persian places of residence, which led to an uncontrolled influx of miners and settlers into the area.
में सोना पाया गया, जिसके कारण क्षेत्र में खनिकों और बसने वालों का अनियंत्रित प्रवाह हुआ।