SHADOWED in Croatian translation

• pratimo
• zasjenjen
• zasjenjenom
• sjena
• sjenovitih
• zasjenjeno
• shadowed

Examples of using Shadowed in English and their translations into Croatian

industrial, shadowed aesthetic, Mogo-Mogo presents a vibrant world full of strange landscapes
industrijski, zasjenjen estetski, MoGo-MoGo predstavlja jarke svijet pun neobičnih krajolika

In the shadowed courtyard of the Villa Meje ther are an orchard
U zasjenjenom dvorištu Ville Meje nalazi se voćnjak

freight transportation as a business in Ukraine will soon be"shadowed.
teretni prijevoz kao posao u Ukrajini uskoro će biti"zasjenjen.

I found myself within a shadowed forest,- When I had journeyed half our life's way, for I had lost the path that does not stray.
Našla sam se unutar sjenovitih šuma, Kad sam putovala pola našeg životnog puta.

industrial, shadowed aesthetic, Mogo-Mogo presents a vibrant world full of strange landscapes
industrijski, zasjenjen estetski, MoGo-MoGo predstavlja jarke svijet pun neobičnih krajolika

For I had lost the path that does not stray.- When I had journeyed half our life's way, I found myself within a shadowed forest.
Našla sam se unutar sjenovitih šuma, Kad sam putovala pola našeg životnog puta.

This page lists the shadowed, which you can download absolutely free of charge
Ova stranica popisuje sve shadowed, dostupne za preuzimanje potpuno besplatno

Turned up in Oslo and sort of shadowed him for a few days until things started to click.
Našao se u Oslu i tobože ga pratio danima dok stvari nisu sjele na svoje mjesto.

I don't know if you have ever been shadowed, but somehow you can feel it in your bones.
Ne znam ako ste ikad bili praćeni, ali nekako to možete osjetiti u svojim kostima.

I felt it best she shadowed Jason Burr as he moves into his new lab.
Mislio sam da je najbolje da ona prati Džejsona Bura dok se premešta u svoju novu laboratoriju.

The Prime Minister today confirmed that he personally authorised the presence of a squad from the Parachute Regiment, which secretly shadowed the royal tour.
Premijer je danas potvrdio da je osobno odobrio prisutstvo probranog odreda padobranske pukovnije koji su u tajnosti pratili Kraljevu turneju.

so they're shadowed everywhere more than 104° away from the epicenter.
tako oni su svugdje zasjenjeni više od 104° udaljenosti od epicentra.

her future would have been as bright as her past was… shadowed.
njezina bi budućnost bila sjajna koliko je njezina prošlost bila… zasjenjena.

his adolescent years were shadowed by scorn and mockery.
njegove mlade godine zasjenjene su prijezirom i ruganjem.

Will Sophia finally defeat the evil which has shadowed over her journey and be able to reunite with her parents?
Hoće Sophia konačno pobijediti zlo koje je osjenÄŤani tijekom njezina putovanja i biti u mogućnosti da se sastanu sa svojim roditeljima?

That deal, however, has been shadowed by a dispute over Serbian export subsidies and a decision by Sarajevo to
Međutim, sjenu su na ovaj sporazum bacile razmirica oko srpskih izvoznih poticaja

now it is I who feel as though I walk through shadowed realms.
sad sam ja ta koja se osjeća kao da hodam kroz mračna kraljevstva.

breeziest verses Biletić walks down the dark, shadowed side.
u najnježnijim i najlahorastijim stihovima hoda tamnom, osjenčanom stranom.

Also take into account the fact that in the daytime the photocell should not be shadowed, otherwise it will not be able to be saturated with solar energy,
Također uzeti u obzir činjenicu da je u popodnevnim satima na fotoćelije ne bi drop shadow, inače neće biti u mogućnosti da se hrani sunčevom energijom, a to ne može

especially ISRO's Chandrayaan-1 has contributed to confirming the discovery of lunar water ice in permanently shadowed craters at the poles and bound into the lunar regolith.
su poslale letjelice u Mjesečevu putanju, koje su zapazile prisustvo vodenog leda unutar kratera u sjeni unutar Mjesečevog regolita.