SHIVERING in Croatian translation

• drhtanje
• drhtavica
• drhtao
• drhteći
• tresući se
• tresavica
• tresti
• dršćući
• drhtanja
• drhtati
• drhtavicu
• drhtavice
• se tresao
• drhtala

Examples of using Shivering in English and their translations into Croatian

In the middle of the night… he woke up shivering.
U sred noći se probudio dršćući.

I have hardly stopped shivering since I left Montreal.
Nisam prestala drhtati od kada sam napustila Montreal.

I have to… keep myself from shivering.
moram se suzdržavati od drhtanja.

Fever rigors shivering.
Vrućica tresavica drhtavica.

She won't stop shivering.
Ne prestaje se tresti.

Chills or shivering high fever or rash.
Zimicu ili drhtavicu povišenu temperaturu ili osip.

It stopped shivering.
Prestalo je drhtati.

Malaise, shivering, fever.
Opća malaksalost, drhtavica, vrućica.

He started shivering all of a sudden.
Počeo se iznenada tresti.

he started shivering 20 minutes ago.
počeo je drhtati prije 20 minuta.

Ensation of coldness, with shivering.
Osjet hladnoće uz drhtavicu.

rigors(cold shivering sensation) or chills.
rigor(osjećaj hladne drhtavice) ili zimica.

And then the chills and the shivering.
Potom dolazi hladnoća i drhtavica.

Or was that me shivering against her body?
Ili sam se ja tresao uz njeno tijelo?

You will start shivering.
Počet ćete drhtati.

The body will try to generate heat through shivering. In the first stages of hypothermia.
U prvim fazama hipotermije, tijelo će pokušati generirati toplinu kroz drhtavicu.

Rigors(cold shivering sensation) or chills.
Rigor(osjećaj hladne drhtavice) ili zimica.

Sudden onset of high fever, chills, shivering… It--It doesn't explain the seizures, though. Uh,"flu-like symptoms.
Simptomi slični gripi, nagle pojave visoke temperature, hladnoća, drhtavica….

I stopped shivering after my third cup of hot chocolate, remember?
Zaustavio sam se tresao nakon mog trećeg šalicu vruće čokolade, sjećaš se?.

She was shivering with cold before, now she's on fire.
Prije je drhtala od hladnoće sada gori.