SHIVERING in Polish translation

• drżące
• drżeć
• się trząść
• dreszcze
• trzęsąc się
• trzęsącego się
• shivering
• dygotać
• drżący
• drżąc

Examples of using Shivering in English and their translations into Polish

How did you come to be out here in the woods all shivering and alone?
Jak znalazła się pani w tym lesie samotna i drżąca?

I was a P.T.S.D. wastoid, shivering on the couch. I.
Może byłam przykładem kogoś z zespołem stresu pourazowego, trzęsącym się na kanapie.

You're shivering. I'm alright.
Jest w porządku.- Bo drżysz.

Shivering, fever.
Dreszcze, gorączka.

Shivering and fever 38.0°C or higher.
Dreszcze i gorączka 38, 0°C lub wyższa.

Shivering with fear.
Drżąc ze strachu.

A high fever and shivering, but… still with us.
Wysoka gorączka i dreszcze… Ale nadal z nami.

Freezing, shivering, as she is now.
Zziębnięta, drżąca, jak obecnie.

Increased sweating, shivering, flu-like symptoms.
Wzmożona potliwość, dreszcze, objawy przypominające grypę.

Shivering up there all night.
Trząsłem się tam całą noc.

Shivering is your body's way of warming itself up.
Dreszcze są naturalnym sposobem regulacji temperatury organizmu.

Shivering or trembling.
Dreszczy lub drżenia.

Complaining of severe pain. Shivering.
Dreszcze, narzeka na silny ból.

Not shivering at the depot.
A nie w spazmach na dworcu.

anxiety and shivering.
niepokój i dreszcze.

I can't send you off shivering like a frightened kitten, now,?
Nie mogę cię odesłać drżąca jak wystraszone kocie?

My dear, you're shivering.
Moja droga masz dreszcze.

Shivering breezes weave through a morbid tapestry of festering disease.
Drżąca bryza przenika makabryczny gobelin utkany z choroby.

You're still shivering.
Nadal masz dreszcze.

It evokes the sound of winter wind, shivering lips, and the expression"brrrr.
Przywołuje dźwięk zimowego wiatru, drżenie warg i wyraz"brrrr.