Examples of using Take command in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sergeant, take command.
Naredniče, preuzmite zapovjedništvo.Akanit, take command. Perfect.
Savršeno. Akanit, preuzmi komandu.In the meantime, you take command of the stronghold.
U međuvremenu, ti preuzimaš zapovjedništvo nad uporištem.Olbricht would take command of the Reserve Army.
Faora. Take command.
Faora. Preuzmi zapovijedanje.Riskiraj ili preuzmi zapovjedništvo nad 10-om.you alone must take command of your ship.
moraš preuzeti zapovjedništvo brodom.To block Nero, you alone must take command of the ship!
Zaustavi Nira. Ti moraš preuzeti komandu nad svojim brodom!Mordechai, take command!
Mordechai, preuzmi zapovjedništvo!Somebody had to take command.
Netko je morao preuzeti zapovjedništvo.You alone must take command of your ship!
Ti moraš preuzeti komandu nad svojim brodom!You stay here and take command. He's right.
Ti ostani ovdje i preuzmi zapovjedništvo. On je upravu.Olbricht would take command of the Reserve Army.
Olbricht će preuzeti zapovjedništvo nad pričuvnom vojskom.He's right. You stay here and take command.
Ti ostani ovdje i preuzmi zapovjedništvo. On je upravu.You alone must take command of your ship. To stop Nero!
Zaustavi Neroa. Ti moraš preuzeti komandu nad svojim brodom!You alone must take command of your ship. To stop Nero.
Da zaustaviš Nerona, moraš preuzeti zapovjedništvo brodom.Akanit, take command.
Akanit, preuzmi zapovjedništvo.We have decided that you shall take command of the army of Jerusalem.
Odlučili smo da ćeš ti preuzeti komandu nad vojskom Jerusalima.To come in here and take command of anything. You don't have the authority.
Nemate ovlasti doći ovamo i preuzeti zapovjedništvo.shall take command of the Volunteer Army.
ćete preuzeti komandu nad Dobrovoljačkom vojskom.
